年年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「年年」這個詞在中文中通常用來表示每一年或年復一年，強調持續性或重複性。它可以用來描述某種情況、事件或習慣在每一年都會發生，常常帶有期待、習慣或傳統的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Every year.
  2. Happens each year.
  3. Something that occurs annually.
  4. Repeats every year.
  5. A tradition or event that takes place every year.
  6. An occurrence that is consistent year after year.
  7. A cycle that continues annually.
  8. A recurring event that happens in each year.
  9. A phenomenon that is observed repeatedly, year after year.
  10. An annual occurrence that signifies continuity or tradition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Yearly

用法：

用來描述每年發生的事件或活動，常用於計劃或日曆中。它可以指任何一年一次的例行活動，如會議、慶典或報告。

例句及翻譯：

例句 1：

我們每年都會舉辦一次年度聚會。

We hold a yearly gathering every year.

例句 2：

這個活動是每年都舉行的。

This event takes place yearly.

例句 3：

他們每年都會進行一次體檢。

They have a yearly health check-up.

2：Annually

用法：

通常用於正式或書面語言中，表示每年一次，常見於商業、財務或法律文件中。它也可以用於描述那些需要每年檢查或更新的事務。

例句及翻譯：

例句 1：

公司每年都會進行一次財務審核。

The company conducts an annual financial audit.

例句 2：

這項研究每年都會更新一次。

This study is updated annually.

例句 3：

我們的年會是每年都舉行的。

Our annual meeting is held every year.

3：Every year

用法：

這是一個常用的短語，表示每一年都會發生的事情，通常用於日常對話中。它可以用來描述習慣、慶祝活動或任何定期發生的事件。

例句及翻譯：

例句 1：

每年我們都會去旅行一次。

We travel every year.

例句 2：

每年他們都會回家過年。

They go home every year for the New Year.

例句 3：

每年這個時候，公園裡都會舉辦花展。

Every year at this time, there is a flower exhibition in the park.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：