心理素質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「心理素質」是指一個人在心理和情感方面的特徵和能力,通常包括情緒控制、抗壓能力、適應能力、自我認知和社交能力等。心理素質反映了個體在面對挑戰、壓力和困難時的反應和表現,對於個人的心理健康和生活質量有著重要影響。良好的心理素質能幫助人們更好地應對生活中的各種挑戰,增強自信心和適應能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. How strong your mind is.
  2. Your ability to handle feelings.
  3. How well you can deal with stress.
  4. Your emotional strength and resilience.
  5. Your mental strength in difficult situations.
  6. The ability to manage emotions and stress.
  7. The overall mental capacity to cope with challenges.
  8. The psychological traits that influence behavior and responses.
  9. The mental attributes that determine how one reacts to stress and adversity.
  10. The psychological characteristics that shape one's ability to face challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mental resilience

用法:

指在面對壓力、挑戰或逆境時,能夠迅速恢復的能力。這種能力使人能夠從困難中學習並適應變化。在工作環境中,擁有心理素質的人能夠更好地應對壓力和挑戰,保持高效的工作表現。

例句及翻譯:

例句 1:

她的心理素質讓她在困難的情況下依然能夠保持冷靜。

Her mental resilience allows her to stay calm in difficult situations.

例句 2:

這項訓練旨在提高參與者的心理素質

This training aims to enhance participants' mental resilience.

例句 3:

面對壓力時,心理素質強的人會更快地恢復。

People with strong mental resilience recover more quickly under pressure.

2:Emotional strength

用法:

指一個人在情感上能夠承受和處理困難的能力。這種能力使人能夠在面對挑戰時保持穩定的情緒,並能夠有效地應對各種情感困擾。情緒強大的人通常能夠更好地管理自己的情感反應,從而在社交和職業生活中表現得更好。

例句及翻譯:

例句 1:

他的情感力量幫助他克服了生活中的許多挑戰。

His emotional strength helped him overcome many challenges in life.

例句 2:

在壓力大的時候,情感強大的人能夠保持冷靜。

During stressful times, emotionally strong people can remain calm.

例句 3:

她的情感力量使她能夠支持朋友度過艱難時期。

Her emotional strength allows her to support her friends through tough times.

3:Psychological capacity

用法:

指一個人在心理上應對挑戰和壓力的能力,這包括情緒管理、思維靈活性和解決問題的能力。心理素質強的人通常能夠更好地適應變化,並在逆境中找到解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

他的心理素質使他能夠在逆境中找到解決方案。

His psychological capacity enables him to find solutions in adversity.

例句 2:

這項研究探討了心理素質對工作表現的影響。

This study explores the impact of psychological capacity on job performance.

例句 3:

提高心理素質有助於增強個體的應對能力。

Improving psychological capacity helps enhance an individual's coping abilities.

4:Mental toughness

用法:

指在面對挑戰和壓力時,保持堅定信念和毅力的能力。這種能力使人能夠在困難情況下不輕易放棄,並持續努力追求目標。心理素質強的人通常能夠在競爭激烈的環境中脫穎而出。

例句及翻譯:

例句 1:

她的心理素質使她在比賽中表現出色。

Her mental toughness allowed her to perform exceptionally in the competition.

例句 2:

心理素質強的人通常能在面對挑戰時保持專注。

Mentally tough individuals can often stay focused when facing challenges.

例句 3:

這項訓練旨在提高運動員的心理素質

This training aims to enhance athletes' mental toughness.