性質感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「性質感」這個詞通常用來描述事物的特性、特徵或質感。這個詞可以用在多個領域,例如藝術、設計、物質科學等,來表達對某個物體或材料的感知和理解。它涉及到對事物的內在性質的認識,並且可能包括對感官的影響,例如觸感、視覺效果等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something feels or looks.
  2. The characteristics of an object.
  3. What something is like.
  4. The qualities that define something.
  5. The distinctive attributes of an item.
  6. The inherent characteristics that can be perceived.
  7. The overall feel and appearance of an object.
  8. The sensory and aesthetic qualities of materials or objects.
  9. The complex interplay of attributes that create a specific perception.
  10. The unique combination of traits that determine how something is experienced.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Texture

用法:

通常用於描述物體表面的觸感或感覺,無論是視覺上還是觸覺上。它可以指物體的粗糙度、平滑度或其他感官特徵。在藝術和設計中,質感是非常重要的,因為它能夠影響觀眾對作品的感知和情感反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這件作品的質感非常獨特。

The texture of this piece is very unique.

例句 2:

他使用了不同的材料來增強作品的質感。

He used different materials to enhance the texture of the work.

例句 3:

這種布的質感讓人感到舒適。

The texture of this fabric feels very comfortable.

2:Quality

用法:

指事物的內在特性或優劣程度,通常與其性能、耐用性和整體價值有關。在產品、服務或藝術作品中,質量是一個關鍵的考量因素,它影響消費者的選擇和評價。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的產品質量非常高。

The quality of this brand's products is very high.

例句 2:

他們注重提高產品的質量。

They focus on improving the quality of their products.

例句 3:

這幅畫的質量讓人印象深刻。

The quality of this painting is impressive.

3:Characteristic

用法:

用來描述某物獨特的特徵或屬性,這些特徵使其與其他事物區分開來。在科學、藝術和日常生活中,特徵是理解和識別事物的重要元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的特徵是它的鮮豔花朵。

The characteristic of this plant is its vibrant flowers.

例句 2:

這種材料的特徵使其適合用於建築。

The characteristic of this material makes it suitable for construction.

例句 3:

她的作品展現了她的個人特徵。

Her work showcases her personal characteristics.

4:Nature

用法:

通常用於描述事物的本質或內在屬性,這些屬性可能是固有的或經過時間演變的。在哲學、科學和藝術中,理解事物的本質對於深入探討和分析非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的自然特性使其非常耐用。

The natural nature of this material makes it very durable.

例句 2:

他對於人性的理解深刻。

His understanding of human nature is profound.

例句 3:

這幅畫捕捉了自然界的美。

This painting captures the beauty of nature.