(měi)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每」這個詞在中文中通常用來表示每一個、每一次或每個單位的意思,通常用於強調普遍性或一致性。它可以用於描述時間、數量或範圍等情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Used to say all of something.
  2. Indicates every single one.
  3. Means each and every.
  4. Refers to all members of a group.
  5. Used to express the idea of each individual in a collection.
  6. Denotes a specific frequency or occurrence.
  7. Indicates a regular pattern or sequence.
  8. Refers to every instance or unit within a defined category.
  9. Expresses the idea of uniformity across a series or group.
  10. Indicates all items in a set without exception.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Every

用法:

用於表示每一個個體或單位,強調沒有例外。這個詞通常用於強調普遍性,無論是在時間、數量或範圍上。可以用於描述日常生活中的習慣或規律,例如每週、每天等。

例句及翻譯:

例句 1:

我每週都去健身房。

I go to the gym every week.

例句 2:

每個人都應該遵守這個規則。

Everyone should follow this rule.

例句 3:

她每年都會去旅行。

She travels every year.

2:Each

用法:

用於強調個別的單位,通常指在一組中的每一個成員。這個詞強調的是個體的特性或行為,常用於強調每個成員的獨特性或獨立性。

例句及翻譯:

例句 1:

每個學生都必須完成作業。

Each student must complete the assignment.

例句 2:

請給每位參加者一份資料。

Please give each participant a copy of the materials.

例句 3:

每個人都有自己的優點。

Each person has their own strengths.

3:All

用法:

用於表示整體或全部的概念,通常指所有成員或項目的集合。這個詞可以用於強調無一例外,表示整體的範圍或數量。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的學生都參加了這次活動。

All the students participated in the event.

例句 2:

所有的書籍都在這個架子上。

All the books are on this shelf.

例句 3:

我們都喜歡這部電影。

We all like this movie.