大天空的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大天空」這個詞在中文中通常指的是廣闊的天空,常用來形容自然界的美麗和壯麗。它可以引申為自由、開放的空間,象徵著無限的可能性和希望。在文學或詩歌中,「大天空」經常用來描繪心靈的自由和對未來的憧憬。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big and open space above us.
  2. The area above the ground where clouds and birds are.
  3. A large, open area that is often blue.
  4. The vast expanse above the earth, often associated with freedom.
  5. The large area above us that can inspire feelings of peace and vastness.
  6. A broad and expansive area that symbolizes openness and potential.
  7. The limitless expanse above, often representing freedom and dreams.
  8. A vast and unobstructed region above, often evoking emotions of wonder.
  9. An expansive and limitless area that conveys a sense of freedom and infinite possibilities.
  10. The immense and open region above us, often associated with beauty and serenity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sky

用法:

指地球表面上方的空間,通常用來描述日常生活中的天氣和自然現象。它是人們觀察雲彩、星星和太陽的地方。天空的顏色和狀態會隨著時間和氣候變化而變化,並且在文化中常常用來象徵心情或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的天空非常湛藍。

The sky is very blue today.

例句 2:

她喜歡在夜晚仰望星空。

She loves to gaze at the starry sky at night.

例句 3:

暴風雨來臨時,天空變得陰沉。

The sky turned dark when the storm approached.

2:Heavens

用法:

通常用來描述天空的更高層面,尤其在宗教或詩意的語境中。它可以指代神聖的地方或宇宙的廣闊,常常與美麗、神秘和超自然的概念聯繫在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

我們仰望著天空,想像著天堂的美好。

We looked up at the heavens, imagining the beauty of paradise.

例句 2:

古代人相信星星來自於天空。

Ancient people believed that stars came from the heavens.

例句 3:

她在禱告時,常常仰望天空。

She often looks up to the heavens when she prays.

3:Firmament

用法:

這是一個較為文學化的詞彙,通常指的是天空或宇宙的整體,帶有一種古典和詩意的感覺。它常用於文學作品中,描述無限的空間和宇宙的壯麗。

例句及翻譯:

例句 1:

詩人在詩中描繪了星星在天空中的運行。

The poet depicted the stars moving in the firmament in his poem.

例句 2:

古代人認為天空是由堅固的物質構成的。

Ancient people believed that the firmament was made of solid material.

例句 3:

她在夜空下感受到了宇宙的浩瀚。

She felt the vastness of the universe under the firmament at night.

4:Atmosphere

用法:

指的是包圍地球的氣體層,通常用來描述天空中的氣候和天氣狀況。它也可以用來形容某種情感或氛圍,尤其在社交場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的氣氛讓人感到放鬆。

The atmosphere of this place makes people feel relaxed.

例句 2:

我們的星球有一個保護性的氣氛。

Our planet has a protective atmosphere.

例句 3:

在這樣的氣氛中,我們可以自由地表達自己。

In such an atmosphere, we can express ourselves freely.