「始建」這個詞在中文中主要指的是建設或創建某個事物的開始階段。它通常用於描述一個建築物、機構、項目或其他事物的開端。這個詞的用法涵蓋了從規劃、設計到實際建設的初步過程，強調了開始的意義。
通常用於正式場合，表示某個活動或過程的開始，特別是在學校或大學的畢業典禮上。它可以指任何形式的開始，無論是儀式性質的還是實際的。
例句 1：
畢業典禮標誌著學生們學業的正式開始。
The graduation ceremony marks the formal commencement of the students' academic journey.
例句 2：
這項計畫的開始將在下個月舉行一個盛大的典禮。
The commencement of this project will be celebrated with a grand ceremony next month.
例句 3：
我們將在會議上討論這個項目的開始。
We will discuss the commencement of this project at the meeting.
指某個建築物或機構的基礎或起源，通常用於強調其穩固性和持久性。它可以是實際的建築基礎，也可以是某個想法或計畫的基礎。
例句 1：
這座建築的基礎是在一百年前開始建設的。
The foundation of this building was laid a hundred years ago.
例句 2：
這個公司的基礎是以創新和客戶服務為核心。
The foundation of this company is based on innovation and customer service.
例句 3：
我們需要為這個新項目建立一個堅實的基礎。
We need to establish a solid foundation for this new project.
常用於描述某個計畫、項目或想法的最初形成或開始，強調創意或概念的萌芽階段。它通常用於正式或學術的語境中。
例句 1：
這個項目的開始是在幾年前的頭腦風暴會議上。
The inception of this project was during a brainstorming session a few years ago.
例句 2：
我們將回顧這個計畫的起源和發展。
We will review the inception and evolution of this plan.
例句 3：
這部電影的概念起源於導演的個人經歷。
The inception of this film's concept originated from the director's personal experiences.
用來描述某個過程或計畫的開始，特別是在需要某種形式的批准或儀式的情況下。它通常強調正式的開始。
例句 1：
這個項目的啟動儀式將在下周舉行。
The initiation ceremony for this project will be held next week.
例句 2：
他們在會議上正式宣布了這個計畫的開始。
They officially announced the initiation of the plan at the meeting.
例句 3：
這個計畫的啟動需要多方的協調和合作。
The initiation of this project requires coordination and collaboration from multiple parties.