「分布區域」指的是某種事物在空間中的分散或分佈的範圍。這個詞常用於生態學、地理學、社會學等領域，用來描述生物、資源、人口、現象等在特定地理範圍內的分佈情況。它可以用來分析不同地區的特徵、趨勢及其影響因素。
指某物種或現象在特定地理範圍內的分佈情形，通常用於生態學、地理學等領域。這個詞強調了事物在空間上的分散和範圍，適用於描述植物、動物、資源等的地理分佈。
例句 1：
這種植物的分布區域主要集中在熱帶地區。
The distribution area of this plant is mainly concentrated in tropical regions.
例句 2：
研究人員正在調查這種魚類的分布區域。
Researchers are investigating the distribution area of this fish species.
例句 3：
氣候變遷影響了許多物種的分布區域。
Climate change has affected the distribution areas of many species.
通常用來描述某種生物或現象的地理範圍，強調其存在的空間範圍和界限。這個詞在生物學中經常用來描述動植物的棲息地或活動範圍。
例句 1：
這種鳥類的棲息範圍從北美延伸到南美。
The range of this bird species extends from North America to South America.
例句 2：
這些動物的活動範圍受到環境因素的影響。
The activity range of these animals is influenced by environmental factors.
例句 3：
科學家們正在研究這種昆蟲的分佈範圍。
Scientists are studying the distribution range of this insect.
指生物所需的自然環境，通常包括其生活、繁殖和生長的地區。這個詞強調了生物與其環境之間的關係，並且常用於生態學和保護生物學的討論中。
例句 1：
這種動物的棲息地受到人類活動的威脅。
The habitat of this animal is threatened by human activities.
例句 2：
保護棲息地對於維持生物多樣性至關重要。
Protecting habitats is crucial for maintaining biodiversity.
例句 3：
這片森林是許多動植物的棲息地。
This forest is the habitat for many plants and animals.
通常指特定的區域，可能是根據某些特徵或用途劃分的，例如城市規劃中的商業區、住宅區等。這個詞可以用於描述某些特定的環境或生態類型。
例句 1：
這個城市的工業區和住宅區被明確劃分。
The industrial zone and residential zone of the city are clearly defined.
例句 2：
這個保護區是野生動物的重要棲息區。
This reserve is an important zone for wildlife.
例句 3：
氣候帶也可以視為一種分區，影響著植物的分布。
Climate zones can also be viewed as a type of zoning that affects plant distribution.