岩石寺廟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「岩石寺廟」是指建造在岩石或懸崖上的寺廟,通常利用自然形成的岩石結構來作為寺廟的一部分,這種建築風格在亞洲的某些地區特別常見。這些寺廟往往具有壯觀的景觀,並且與周圍的自然環境和諧共存。岩石寺廟不僅是宗教崇拜的場所,還常常成為旅遊景點,吸引遊客來欣賞其獨特的建築和美麗的風景。

依照不同程度的英文解釋

  1. A temple built on rocks.
  2. A religious place on a cliff.
  3. A place of worship made from natural stones.
  4. A religious site integrated into a rocky landscape.
  5. A temple that uses rock formations in its construction.
  6. A spiritual site that is carved or built into a rock face.
  7. A temple that harmonizes with its rocky surroundings.
  8. A place of worship that utilizes geological features for its architecture.
  9. A sanctuary that exemplifies the integration of spirituality and geology.
  10. A religious structure that is architecturally intertwined with natural rock formations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rock Temple

用法:

指的是建在岩石上的寺廟,通常具有獨特的建築風格和壯觀的景色。這些寺廟常常是信仰和文化的象徵,並且吸引著許多朝聖者和遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

這座岩石寺廟是當地最受歡迎的旅遊景點之一。

This rock temple is one of the most popular tourist attractions in the area.

例句 2:

許多信徒會前來這座岩石寺廟朝聖。

Many devotees come to this rock temple for pilgrimage.

例句 3:

岩石寺廟的建築精美,讓人驚嘆。

The architecture of the rock temple is exquisite and breathtaking.

2:Cliff Temple

用法:

這種寺廟建於懸崖之上,通常提供壯觀的視野,並且與自然環境緊密相連。懸崖寺廟常常具有歷史意義,並且是當地文化的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

懸崖寺廟的景色令人驚嘆,吸引了大量遊客。

The views from the cliff temple are stunning and attract many visitors.

例句 2:

這座懸崖寺廟在夕陽下顯得格外美麗。

The cliff temple looks particularly beautiful at sunset.

例句 3:

懸崖寺廟是當地歷史的重要見證。

The cliff temple is an important testament to local history.

3:Cave Temple

用法:

這種寺廟通常是在洞穴內建造的,利用自然形成的洞穴來作為宗教活動的場所。洞穴寺廟常見於印度和中國等地,並且通常擁有豐富的宗教藝術和雕塑。

例句及翻譯:

例句 1:

這座洞穴寺廟內有許多古老的壁畫。

This cave temple contains many ancient murals.

例句 2:

洞穴寺廟的安靜氛圍非常適合冥想。

The serene atmosphere of the cave temple is perfect for meditation.

例句 3:

許多信徒來到這座洞穴寺廟尋求靈性上的啟發。

Many devotees visit this cave temple seeking spiritual inspiration.

4:Monastery

用法:

這是一種宗教社區,通常包括寺廟和僧侶的居住地。寺廟內的僧侶會進行宗教儀式和修行,並且常常與自然環境和諧共存。

例句及翻譯:

例句 1:

這座修道院的建築風格獨特,吸引了許多遊客。

The architecture of this monastery is unique and attracts many tourists.

例句 2:

修道院的僧侶過著簡樸的生活,專注於修行。

The monks at the monastery lead a simple life focused on spiritual practice.

例句 3:

這個修道院是當地社區的重要文化中心。

This monastery is an important cultural center for the local community.