「研究者」指的是從事科學研究、學術研究或其他類型深入探索的人，通常在某一特定領域具有專業知識和技能。他們的工作包括提出問題、進行實驗、收集數據、分析結果並發表研究成果。研究者可以在大學、研究機構、企業或政府機構工作，並且他們的研究可以涵蓋自然科學、社會科學、人文學科等多個領域。
這個詞最常用於指代那些專注於某一特定領域進行系統性調查和研究的人。研究者的主要任務是收集、分析和解釋數據，以便對某一問題或現象有更深入的理解。他們可能在學術界、企業或政府機構工作，並且通常會發表研究結果以供其他人參考。
例句 1：
這位研究者正在進行關於氣候變遷的研究。
The researcher is conducting a study on climate change.
例句 2：
她是一名生物醫學研究者，專注於癌症治療。
She is a biomedical researcher focusing on cancer treatment.
例句 3：
這項研究由多位領域內的研究者共同完成。
This study was conducted by multiple researchers in the field.
通常指在學術上有深厚知識的人，特別是在某一特定學科或領域中。他們可能是教授、學者或專家，並且經常參與研究、發表論文或進行教學。學者通常會在學術機構工作，並且對於推動知識的發展有重要貢獻。
例句 1：
這位學者在古典文學方面的研究非常有影響力。
The scholar's research in classical literature is very influential.
例句 2：
他是一位知名的社會學學者，發表了多本書籍。
He is a well-known sociology scholar who has published several books.
例句 3：
這個學者的研究成果被廣泛引用。
The scholar's research findings are widely cited.
專門從事科學研究的人，通常在自然科學、物理學、化學、生物學等領域工作。科學家通過實驗和觀察來探索自然現象，並且通常會發表他們的發現。科學家的工作對於技術進步和人類知識的擴展至關重要。
例句 1：
這位科學家發現了一種新的抗生素。
The scientist discovered a new antibiotic.
例句 2：
他是一位物理學家，專注於量子力學的研究。
He is a physicist focusing on research in quantum mechanics.
例句 3：
科學家的研究幫助我們更好地理解宇宙。
The scientist's research helps us better understand the universe.
這個詞通常用於指那些進行調查的人，特別是在社會科學或犯罪調查中。調查員的工作包括收集證據、分析數據並提出結論。他們的研究可能涉及社會問題、法律案件或其他需要深入了解的情況。
例句 1：
這位調查員正在調查一起複雜的案件。
The investigator is looking into a complex case.
例句 2：
他們的調查揭示了許多社會問題。
Their investigation revealed many social issues.
例句 3：
這位調查員在犯罪學方面有豐富的經驗。
The investigator has extensive experience in criminology.