惡性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「惡性的」這個詞在中文中主要用來形容某種事物或情況的負面特徵,通常與疾病、行為或情況有關,表示其具有危害性或惡劣的特質。常見的用法包括: 1. 醫學上:指某種疾病的發展趨勢不良,可能導致嚴重後果,例如「惡性腫瘤」。 2. 行為上:指人的性格或行為有害且不道德,例如「惡性競爭」。 3. 環境上:指某種情況的惡化,例如「惡性循環」。總體而言,「惡性的」用來描述任何帶有危害性或惡劣影響的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something harmful or bad.
  2. Something that is dangerous.
  3. Something that can cause serious problems.
  4. Something that is very negative.
  5. A condition that can worsen and lead to serious issues.
  6. A situation or characteristic that is detrimental.
  7. A negative trait that can have harmful effects.
  8. A nature or state that is malign and poses risks.
  9. A quality or condition that is malignant and potentially life-threatening.
  10. A characteristic that is vicious or has harmful implications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Malignant

用法:

在醫學上,通常用來描述危險的腫瘤或病變,這些病變會迅速擴散並對健康造成威脅。這個詞常用於癌症領域,指那些不僅生長迅速,而且還能侵襲周圍組織的腫瘤。它也可以用來形容任何具有惡劣影響的情況或行為,表示其危害性。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,這是一個惡性腫瘤。

The doctor told me that it is a malignant tumor.

例句 2:

這種細菌的惡性特質使得治療變得更加困難。

The malignant nature of this bacteria makes treatment more difficult.

例句 3:

他們正在研究一種新的治療方法來對抗惡性疾病。

They are researching a new treatment method to combat malignant diseases.

2:Noxious

用法:

通常用來形容對健康有害的物質或情況,這些物質可能會引起疾病或損害。這個詞常見於環境科學中,用來描述污染物或有毒物質。也可以用來形容有害的行為或思想,表示其對社會或個體的負面影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質被認為是有害的。

This chemical is considered to be noxious.

例句 2:

有些植物是有毒的,對環境造成了惡劣影響。

Some plants are noxious and have a detrimental effect on the environment.

例句 3:

他們正在尋找方法來減少有害物質的排放。

They are looking for ways to reduce the emission of noxious substances.

3:Harmful

用法:

用來描述對健康或安全造成威脅的事物,這個詞廣泛應用於各種情境中,包括環境、飲食和行為等。它可以指任何可能導致傷害或不良後果的因素,無論是物理的還是心理的。

例句及翻譯:

例句 1:

吸煙對健康是有害的。

Smoking is harmful to health.

例句 2:

這種行為對孩子們是有害的。

This behavior is harmful to children.

例句 3:

不當的飲食習慣會對身體造成傷害。

Improper dietary habits can be harmful to the body.

4:Detrimental

用法:

通常用來形容對某事物有負面影響的情況或行為,這個詞在法律、環境和健康等領域中經常出現。它強調某種行為或情況的危害性,並且通常與長期影響有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這種政策對經濟發展是有害的。

This policy is detrimental to economic development.

例句 2:

長時間的壓力對身體健康是有害的。

Long-term stress is detrimental to physical health.

例句 3:

不良的環境條件對生態系統造成了負面影響。

Poor environmental conditions are detrimental to the ecosystem.