捲度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捲度」這個詞通常用來描述某物的捲曲程度或彎曲的狀態。在不同的上下文中,它可以指代以下幾種情況: 1. 在物理學中,捲度可能指一個物體的旋轉或捲曲的程度,特別是在流體力學或材料科學中。 2. 在日常生活中,捲度可以用來形容頭髮的捲曲程度,例如捲髮的鬆緊程度。 3. 在藝術或設計中,捲度可以指某些物體或圖案的曲線和形狀的流暢程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much something is curled.
  2. The amount of twist in something.
  3. The degree of bending or curling.
  4. How much something spirals or coils.
  5. The extent to which an object is turned or rolled.
  6. A measurement of the curvature or spiral of an object.
  7. The quantification of the spiral or curve in a material or shape.
  8. A parameter indicating the amount of curvature or twist in a design.
  9. A specific metric that describes the degree of torsion or curvature in an object.
  10. The characteristic of an item that describes how tightly or loosely it is coiled or curved.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curliness

用法:

通常用來描述頭髮或其他物體的捲曲程度。這個詞在美容和時尚行業中非常常見,特別是當談到捲髮或直髮時。捲度可以影響整體的外觀和風格,並且有時會影響人們對頭髮的護理和造型選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她的頭髮有著自然的捲度,看起來非常迷人。

Her hair has a natural curliness that looks very charming.

例句 2:

這款髮型適合有一定捲度的髮質。

This hairstyle is suitable for hair with a certain curliness.

例句 3:

我喜歡這種有捲度的髮型,讓我看起來更活潑。

I love this hairstyle with curliness; it makes me look more lively.

2:Twist

用法:

這個詞可以用來描述物體的旋轉或扭轉狀態,通常在運動或物理學上使用。它可以指代一個物體在某個點的扭曲程度,或者是在進行某種動作時的轉動。這種表達方式在許多運動或藝術形式中都非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個繩子的捲度太高了,可能會造成扭結。

The twist in this rope is too high and may cause tangling.

例句 2:

她在舞蹈中展現了優雅的扭轉動作。

She demonstrated graceful twisting movements in her dance.

例句 3:

這個設計的捲度讓整個作品看起來更有動感。

The twist in this design gives the whole piece a more dynamic look.

3:Coil

用法:

通常用來描述某物以圓形或螺旋狀的方式纏繞起來的狀態。這個詞在工業或技術方面經常使用,例如電線或管道的捲繞。捲度在這種情況下通常涉及物體的結構或功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這根電線的捲度太緊了,導致使用時不方便。

The coil of this wire is too tight, making it inconvenient to use.

例句 2:

這些管道的捲度設計得很合理,能有效利用空間。

The coil design of these pipes is very reasonable, effectively utilizing space.

例句 3:

在製造過程中,捲度的控制至關重要。

Controlling the coil is crucial during the manufacturing process.

4:Spiral

用法:

這個詞用來描述某物以螺旋狀的方式延伸或捲曲,通常用於形狀或運動的描述。它可以是自然界中的現象,比如植物的生長,或是設計中的圖案。捲度在這裡強調了形狀的流動性和動感。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的捲度呈現出美麗的螺旋形狀。

The spiral in this painting presents a beautiful shape.

例句 2:

她的裙子有著優雅的螺旋捲度,讓她看起來很迷人。

Her dress has an elegant spiral curl that makes her look enchanting.

例句 3:

這個建築的設計靈感來自於自然界的螺旋捲度

The design of this building is inspired by the spiral curvature found in nature.