「接捕」這個詞在中文中主要指的是抓捕或逮捕某人，通常是在法律或執法的背景下使用。它可以用來描述警方或執法機構對嫌疑犯的行動。接捕的過程通常涉及計劃和執行，以確保逮捕的成功和安全。
在法律上，逮捕是指執法機構依法拘留某人，通常是因為他們被懷疑犯有罪行。這是一個正式的法律程序，通常需要遵循特定的程序和規範。逮捕可以是現場進行的，也可以是在法庭上進行的。
例句 1：
警方在他家附近進行了逮捕。
The police made an arrest near his house.
例句 2：
逮捕令已經簽署，警方準備行動。
The arrest warrant has been signed, and the police are ready to act.
例句 3：
他因涉嫌盜竊而被逮捕。
He was arrested on suspicion of theft.
這個詞通常指的是抓住或控制某個目標，可以是活的或死的。在軍事或執法的語境中，抓捕某人可能涉及使用武力或策略來控制情況。
例句 1：
特種部隊成功抓捕了目標。
The special forces successfully captured the target.
例句 2：
他們計劃在夜間抓捕嫌疑犯。
They plan to capture the suspect at night.
例句 3：
這部電影講述了一名間諜的抓捕過程。
The movie tells the story of a spy's capture.
通常指的是在法律程序中，因為某些原因而限制某人的自由，可能是在警局或拘留所中。這是一個法律術語，通常涉及到對嫌疑人的正式拘留。
例句 1：
他在警方的拘留中待了幾個小時。
He was in police detention for several hours.
例句 2：
未成年人在犯罪後會被送往專門的拘留所。
Juveniles are sent to specialized detention centers after committing crimes.
例句 3：
警方的拘留程序需要遵循法律規定。
The police detention procedures must follow legal regulations.
這個詞可以用來指抓捕或逮捕的行為，強調的是對某人或某事的捕捉或控制。它可以用在法律、軍事或其他需要抓捕的情境中。
例句 1：
警方在一場追逐中成功逮捕了嫌疑犯。
The police apprehended the suspect in a chase.
例句 2：
他的逮捕引起了媒體的廣泛關注。
His apprehension garnered widespread media attention.
例句 3：
他們在一個秘密行動中進行了逮捕。
They conducted an apprehension in a covert operation.