「支付日」通常指的是在商業或金融交易中，根據約定或合同，進行支付的具體日期。這個日期對於債務人和債權人來說都是重要的，因為它標誌著支付義務的履行時間。支付日可以應用於各種交易，包括貸款還款、商品購買、服務付費等。在某些情況下，支付日也可能會影響到利息的計算或違約金的產生。
在財務或商業交易中，指明客戶或債務人必須在此日期之前支付款項。這通常用於發票、貸款合同或其他財務協議中，以確保雙方了解何時需要履行支付義務。逾期未付可能會導致罰款或其他後果。
例句 1：
請在支付日之前確保款項到位。
Please ensure the payment is made before the payment due date.
例句 2：
如果未能在支付日之前付款，將會產生利息。
If payment is not made by the payment due date, interest will accrue.
例句 3：
所有的賬單都必須在支付日之前結清。
All bills must be settled before the payment due date.
指實際進行支付的日期。這個日期可能與支付日相同，但在某些情況下，實際支付可能會因為各種原因而延遲。這個術語通常用於會計和財務報告中，以確保所有交易的準確記錄。
例句 1：
我們的支付日期是每個月的第一天。
Our payment date is the first day of every month.
例句 2：
請確認支付日期，以避免任何延誤。
Please confirm the payment date to avoid any delays.
例句 3：
在這個支付日期之前，我們需要準備所有文件。
We need to prepare all documents before this payment date.
通常用於描述需要在特定日期之前完成的任務或支付。這個術語可以應用於多種情境，包括貸款還款、帳單支付或其他形式的財務責任。逾期未付可能會導致罰款或其他後果。
例句 1：
這筆貸款的到期日是下個月的15號。
The due date for this loan is the 15th of next month.
例句 2：
請務必在到期日之前提交申請。
Please make sure to submit your application before the due date.
例句 3：
如果在到期日之前未支付，將會收取滯納金。
A late fee will be charged if not paid by the due date.
在金融交易中，指的是交易結束後，資金或資產實際交割的日期。這在股票交易、債券交易及其他金融工具中非常重要，因為它影響到資金的流動和所有權的轉移。
例句 1：
交易的結算日通常是交易日後的兩天。
The settlement date for transactions is usually two days after the trade date.
例句 2：
在結算日前，請確保所有文件都已準備好。
Please ensure all documents are ready before the settlement date.
例句 3：
在結算日之前，資金必須到位。
Funds must be in place before the settlement date.