未生育的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未生育」這個詞指的是尚未生育或生產的狀態,通常用於描述女性在生育方面的情況。這個詞可以用來指一個女性在某一時期尚未懷孕或生下孩子,也可以用來描述某些動物尚未繁殖的情況。在社會和醫學上,「未生育」的狀態可能與年齡、健康、婚姻狀況等因素有關,並且在某些文化中可能會引起不同的社會觀感或壓力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having had children yet.
  2. A person who has not given birth.
  3. Someone who has not had a baby.
  4. A woman who has not produced offspring.
  5. A state of not having children.
  6. The condition of not having gone through childbirth.
  7. A situation where a female has not yet had any offspring.
  8. A status indicating a lack of childbirth.
  9. A demographic condition reflecting an absence of reproductive events.
  10. A phase in life where a woman has not yet experienced motherhood.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Childless

用法:

通常用來描述那些沒有孩子的人,可以是因為選擇不生育、健康原因或其他個人情況。在社會上,這個詞有時會帶有負面含義,可能引起外界的好奇或壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位選擇不生育的女性。

She is a childless woman by choice.

例句 2:

這對夫婦因為工作原因而選擇保持無子女的生活方式。

This couple chose a childless lifestyle due to work reasons.

例句 3:

社會對於無子女的夫妻有時會有不同的看法。

Society sometimes has varying views on childless couples.

2:Non-parenting

用法:

這個詞用來形容那些不育或選擇不當父母的人,強調他們的生活方式和選擇。這個詞常用於討論生活方式的選擇以及對於生育的看法。

例句及翻譯:

例句 1:

他們選擇了一種非父母的生活方式,專注於事業。

They chose a non-parenting lifestyle, focusing on their careers.

例句 2:

非父母的選擇在當今社會越來越普遍。

The non-parenting choice is becoming increasingly common in today's society.

例句 3:

許多人認為非父母的生活方式可以提供更多的自由。

Many believe that a non-parenting lifestyle can offer more freedom.

3:Unborn

用法:

這個詞通常指尚未出生的孩子,強調生育的潛在性。它常用於醫學、法律和社會討論中,涉及到胎兒的權利和保護。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了未出生的孩子的健康狀況。

The doctor checked the health of the unborn child.

例句 2:

法律保護未出生的生命。

The law protects the rights of the unborn.

例句 3:

父母對未出生的孩子充滿期待。

Parents are filled with anticipation for their unborn child.

4:Infertile

用法:

這個詞通常用於醫學上,描述無法自然懷孕的狀態。這可以是因為生理因素或健康問題。這個詞在討論生育問題時經常出現,並且可能涉及情感和社會挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為健康問題而被診斷為不孕。

She was diagnosed as infertile due to health issues.

例句 2:

許多夫婦在面對不孕的挑戰時感到沮喪。

Many couples feel frustrated when facing the challenges of infertility.

例句 3:

不孕症的治療選擇越來越多。

There are increasingly more treatment options for infertility.