槍火聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「槍火聲」指的是槍械發射時所產生的聲音,通常與戰爭、犯罪或狩獵等情境相關。這個詞可以用來描述槍戰、射擊場或其他與槍械有關的場景。槍火聲在不同的情境中可能引起不同的情緒反應,例如恐懼、緊張或興奮。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made when a gun is fired.
  2. The noise from shooting.
  3. A loud sound from a firearm.
  4. The noise that happens when someone shoots a gun.
  5. The sound produced by a gun when it is discharged.
  6. A loud and sometimes alarming sound associated with gunfire.
  7. A sharp, explosive noise that occurs when a bullet is fired.
  8. The auditory effect resulting from the discharge of a firearm.
  9. The acoustic phenomenon produced during the rapid release of gas from a firearm.
  10. The distinct sound associated with the act of firing a gun.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gunfire

用法:

通常用於軍事或警察行動中,描述槍械連續發射的聲音。這個詞常常與戰鬥或衝突相關,並且能夠引起強烈的情感反應。

例句及翻譯:

例句 1:

戰場上槍火聲不斷,讓人感到緊張。

The gunfire on the battlefield was constant, creating a tense atmosphere.

例句 2:

警察在追捕嫌疑犯時聽到了槍火聲

The police heard gunfire while chasing the suspect.

例句 3:

電影中的槍火聲讓觀眾感受到緊張的情節。

The gunfire in the movie added to the suspenseful plot.

2:Gunshot

用法:

特指槍械發射時的單一聲音,通常用於描述特定事件或事故。這個詞在法律或醫療報告中常見,當涉及槍傷或犯罪事件時,會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

他聽到了一聲槍響,隨後感到一陣不安。

He heard a gunshot and immediately felt a sense of unease.

例句 2:

警方在現場發現了多個槍響的證據。

The police found evidence of multiple gunshots at the scene.

例句 3:

這部電影的高潮部分是那一聲驚人的槍響。

The climax of the movie was marked by that shocking gunshot.

3:Firearm discharge

用法:

這個術語通常用於法律或技術性文件中,指槍械發射的過程。它是較為正式的表達方式,通常出現在與槍械安全或法律相關的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

槍械發射的過程必須遵循嚴格的安全規範。

The process of firearm discharge must adhere to strict safety regulations.

例句 2:

在這次演習中,所有的槍械發射都在監控之下進行。

All firearm discharges during the drill were conducted under supervision.

例句 3:

他在報告中提到了槍械發射的風險。

He mentioned the risks associated with firearm discharge in his report.

4:Shooting sound

用法:

這是一個較為通俗的表達,通常用於描述射擊時的聲音,無論是電影、遊戲還是實際情況中。這個詞彙常見於日常對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

遊戲中槍聲的音效非常真實,讓人感到身臨其境。

The shooting sound effects in the game are very realistic, making players feel immersed.

例句 2:

他在回憶中提到那天的槍聲。

He recalled the shooting sounds from that day.

例句 3:

電影中的射擊聲讓觀眾感到緊張。

The shooting sounds in the movie made the audience feel anxious.