步兵排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「步兵排」是軍事術語,指的是由步兵組成的基本戰鬥單位,通常由數十名士兵組成,並由一名排長指揮。在軍事組織中,步兵排是步兵連的下屬單位,主要負責執行步兵戰鬥任務,如進攻、防守和巡邏等。步兵排的作戰能力和協調性對於整體軍事行動的成功至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small group of soldiers that fights on foot.
  2. A unit made up of foot soldiers.
  3. A team of soldiers that moves and fights on land.
  4. A military unit of soldiers who fight on foot.
  5. A tactical unit consisting of infantry soldiers.
  6. A basic military formation of foot soldiers under a commander.
  7. A group of soldiers organized for land combat operations.
  8. A military subdivision that executes ground combat tasks.
  9. A structured formation of soldiers for land warfare, typically led by a non-commissioned officer.
  10. A fundamental military unit composed of foot soldiers, essential for ground operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Infantry Platoon

用法:

指的是步兵的基本作戰單位,通常由二十到四十名士兵組成,並由一名排長負責指揮。步兵排在軍隊中負責執行各種地面作戰任務,包括攻擊、防守和巡邏等,並且是連隊的下屬單位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個步兵排在演習中表現出色。

The infantry platoon performed excellently during the exercise.

例句 2:

步兵排的訓練對於提升戰鬥力至關重要。

The training of the infantry platoon is crucial for enhancing combat effectiveness.

例句 3:

指揮官對步兵排的戰術部署非常滿意。

The commander was very satisfied with the tactical deployment of the infantry platoon.

2:Foot Soldier Unit

用法:

這個詞通常指的是由步兵組成的部隊,強調士兵在地面作戰的角色。這些單位在軍事行動中通常承擔著最前線的任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這支步兵單位負責保護前線。

This foot soldier unit is responsible for securing the front lines.

例句 2:

步兵單位的士兵們經常接受嚴格的訓練。

The soldiers in the foot soldier unit undergo rigorous training regularly.

例句 3:

在戰鬥中,步兵單位的協作至關重要。

In battle, the cooperation of the foot soldier unit is vital.

3:Ground Combat Unit

用法:

這個術語涵蓋了所有在地面上進行作戰的軍事單位,包括步兵排、連和其他地面部隊。這些單位的任務通常涉及對敵軍的直接攻擊或防禦。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地面作戰單位已經準備好執行任務。

The ground combat unit is ready to carry out the mission.

例句 2:

地面作戰單位的士兵們在艱苦的環境中訓練。

The soldiers in the ground combat unit train in harsh environments.

例句 3:

指揮官對地面作戰單位的表現感到驕傲。

The commander is proud of the performance of the ground combat unit.