泡芙皮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泡芙皮」是指用來製作泡芙(又稱為法式泡芙或香酥泡芙)的一種輕盈、酥脆的麵糰。它是以水、牛奶、黃油、麵粉和雞蛋為主要成分製作的,經過加熱後,麵糰會膨脹並形成空心的外殼,內部可以填充各種餡料如奶油、冰淇淋或果醬。泡芙皮的特點是外酥內軟,口感輕盈,適合用來做甜點或鹹點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of pastry dough.
  2. A light and airy dough used for desserts.
  3. A pastry that puffs up when baked.
  4. A dough that creates a hollow shell for filling.
  5. A light dough that expands in the oven.
  6. A type of choux pastry used for various desserts.
  7. A pastry dough that becomes crispy and hollow when baked.
  8. A delicate pastry dough utilized for sweet or savory fillings.
  9. A versatile pastry dough known for its ability to puff and create a light, airy texture.
  10. A unique pastry shell that is light, crispy, and typically filled with cream or other sweet or savory fillings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Choux pastry

用法:

這是一種法式的麵糰,主要用於製作泡芙、閃電泡芙和其他甜點。它是用水、牛奶、黃油和麵粉製作的,並且在烘烤過程中會膨脹,形成空心的外殼。這種麵糰的特點是輕盈酥脆,適合用來填充各種餡料。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜點是用泡芙皮(法式麵糰)製作的。

This dessert is made with choux pastry.

例句 2:

她學會了如何製作完美的泡芙皮

She learned how to make perfect choux pastry.

例句 3:

這些閃電泡芙是用新鮮的泡芙皮製作的。

These éclairs are made with fresh choux pastry.

2:Puff pastry

用法:

這是一種多層的酥皮,通常用於鹹食和甜點。雖然它與泡芙皮不同,但都是用來製作酥脆外殼的麵糰。泡芙皮主要是通過水和蒸氣膨脹,而酥皮則是通過多層的黃油和麵粉創造出層次感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用酥皮製作的,而不是泡芙皮

This dish is made with puff pastry, not choux pastry.

例句 2:

她喜歡用酥皮做各種鹹派。

She loves making various savory pies with puff pastry.

例句 3:

這些甜點是用酥皮而不是泡芙皮製作的。

These pastries are made with puff pastry instead of choux pastry.

3:Cream puff shell

用法:

這是指泡芙的外殼,通常用來填充奶油或其他甜餡。這種外殼是用泡芙皮製作的,具有輕盈和酥脆的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些奶油泡芙的外殼非常酥脆。

The shells of these cream puffs are very crispy.

例句 2:

她喜歡在泡芙皮裡填充香草奶油。

She loves filling the choux pastry with vanilla cream.

例句 3:

這些泡芙的外殼是完美的,充滿了美味的餡料。

The shells of these puffs are perfect, filled with delicious filling.

4:Éclair dough

用法:

這是一種特定的泡芙皮,用於製作閃電泡芙(éclair)。它的製作過程與其他泡芙皮相似,但通常會形成長條形狀,以便填充各種餡料。

例句及翻譯:

例句 1:

閃電泡芙的麵糰是用泡芙皮製作的。

The dough for éclairs is made with choux pastry.

例句 2:

她用閃電泡芙麵糰做了幾個美味的甜點。

She made some delicious desserts with éclairs dough.

例句 3:

這些閃電泡芙的外殼非常輕盈。

The shells of these éclairs are very light.