熏製的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熏製」是指利用煙霧或熱氣來加工食物,通常是為了增加食物的風味、延長保存期限或改善外觀。這種方法常見於肉類、魚類和某些奶酪的製作過程中。熏製過程中,食物會暴露在煙霧中,這些煙霧來自於燃燒的木材或其他材料,這樣可以賦予食物獨特的香氣和味道。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cook food using smoke.
  2. To add flavor to food with smoke.
  3. A method of preserving food with smoke.
  4. A technique that uses smoke for flavor and preservation.
  5. A process that involves exposing food to smoke for taste and longevity.
  6. A culinary method that enhances flavor and shelf-life through smoke exposure.
  7. A traditional food processing technique that utilizes smoke to impart flavor and prevent spoilage.
  8. A method of food preparation that involves curing or flavoring with smoke.
  9. An artisanal technique that employs smoke to both flavor and preserve various food items.
  10. A food preparation method that enhances taste and extends shelf life through the infusion of smoke.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smoking

用法:

通常指用煙霧來處理食物,以增強其風味和延長保存期限。這一過程可以使用不同類型的木材來產生特定的香氣。熏製的食物如熏肉、熏魚等,常常在餐桌上受到歡迎,因為其獨特的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在家裡熏製了鮭魚,味道特別好。

They smoked salmon at home, and it tasted amazing.

例句 2:

熏製的火腿在市場上非常受歡迎。

Smoked ham is very popular in the market.

例句 3:

我喜歡在燒烤時加入一些熏製的香料。

I love adding some smoked spices during barbecuing.

2:Curing

用法:

這是一種食物保存的方法,通常涉及使用鹽、糖或香料來處理肉類或魚類,以防止腐壞。熏製可以視為一種特定的醃製技術,因為它同時使用煙霧和其他成分來保護食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這種魚經過醃製和熏製,味道更加濃郁。

This fish is cured and smoked, giving it a richer flavor.

例句 2:

傳統的醃製肉類通常需要幾天的時間來完成。

Traditional cured meats often take several days to complete.

例句 3:

他們使用了古老的醃製技術來保存食物。

They used ancient curing techniques to preserve the food.

3:Preserving

用法:

指用各種方法來防止食物變質的過程,熏製是其中一種技術。這個過程可以幫助食物保持新鮮,並延長其食用期限。

例句及翻譯:

例句 1:

熏製是一種有效的食品保存方法。

Smoking is an effective method of food preserving.

例句 2:

許多家庭在夏天會熏製食物以備冬天使用。

Many families smoke food in the summer for winter use.

例句 3:

這種保存方法在古代非常流行。

This preserving method was very popular in ancient times.

4:Flavoring

用法:

指用各種調味料或技術來增強食物的味道。熏製不僅能延長食物的保存期限,還能賦予其獨特的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

他們用熏製的香料來增強湯的味道。

They used smoked spices to enhance the flavor of the soup.

例句 2:

這道菜的熏製風味讓我印象深刻。

The smoked flavor of this dish impressed me.

例句 3:

我喜歡在肉類上使用熏製的調味料。

I love using smoked seasonings on meats.