增白的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「增白」這個詞在中文中主要指的是使某物變得更白或更亮的過程。它常用於描述美白產品的效果,特別是在皮膚護理或美容領域中。此外,增白也可以用於其他物品,如衣物、紙張等,使其變得更加潔白。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something whiter.
  2. To brighten the color white.
  3. To improve the whiteness of something.
  4. To enhance the brightness of a white object.
  5. To increase the whiteness and reduce discoloration.
  6. To achieve a lighter and more uniform white appearance.
  7. To remove stains or yellowing to restore a pure white color.
  8. To apply methods that enhance the whiteness of an object or surface.
  9. To utilize specific techniques or products for achieving optimal whiteness.
  10. To transform something to a more brilliant and pure white.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Whitening

用法:

通常指美容產品或過程,旨在減少皮膚色素沉著,使皮膚顯得更白皙。這可以包括使用美白乳液、面膜或其他護膚品。這個詞也可以用於牙齒美白產品,旨在使牙齒看起來更潔白。

例句及翻譯:

例句 1:

這款美容產品專門用於增白肌膚。

This beauty product is specifically designed for whitening the skin.

例句 2:

牙醫建議使用專業的增白療程來改善牙齒顏色。

The dentist recommended a professional whitening treatment to improve the tooth color.

例句 3:

她每天使用增白面膜來改善膚色。

She uses a whitening mask daily to improve her complexion.

2:Brightening

用法:

通常用來描述使皮膚或其他表面變得更亮的過程,這不僅僅是增白,還包括增加光澤感。這個詞在護膚品中常見,通常用於提亮膚色和改善膚質。

例句及翻譯:

例句 1:

這款精華液有助於提亮暗沉的肌膚。

This serum helps to brighten dull skin.

例句 2:

使用增亮產品可以讓膚色看起來更加均勻。

Using brightening products can make the complexion look more even.

例句 3:

她喜歡使用增亮霜來提升妝容的光澤感。

She likes to use brightening cream to enhance the glow of her makeup.

3:Lightening

用法:

這個詞可以用於描述減少顏色的過程,特別是在染髮或皮膚護理中。它通常涉及到對顏色的調整,使其變得更淺或更亮。

例句及翻譯:

例句 1:

這種護髮產品可以有效地增白頭髮。

This hair care product can effectively lighten the hair.

例句 2:

她使用增白劑來減少皮膚上的色斑。

She used a lightening agent to reduce the spots on her skin.

例句 3:

增白劑能讓衣物的顏色看起來更亮。

The lightening agent can make the color of the clothes look brighter.

4:Enhancing whiteness

用法:

這個詞組通常用於描述一種過程或產品,旨在改善物體的白色程度。這可以包括衣物、紙張或其他表面,特別是在清潔或護理方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這種洗衣粉能夠增強衣物的白度。

This laundry detergent can enhance the whiteness of the clothes.

例句 2:

專業的清潔劑能有效增強瓷磚的白色。

The professional cleaner can effectively enhance the whiteness of the tiles.

例句 3:

使用增白劑可以讓床單看起來更加潔白。

Using a whitening agent can make the sheets look more pristine.