轉化為的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「轉化為」這個詞組的意思是將某種事物或狀態改變為另一種形式、狀態或用途。它可以用於描述物理上的變化,例如將一種物質轉變為另一種物質;也可以用於抽象的概念,例如將思想或觀念轉化為行動或結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. To change something into another form.
  2. To make something different.
  3. To convert one thing into another.
  4. To change something to serve a new purpose.
  5. To transform something from one state to another.
  6. To alter the nature or function of something.
  7. To change the characteristics of something to fit a new context.
  8. To modify an entity into a different format or function.
  9. To transmute or metamorphose one entity into another.
  10. To adapt or reconfigure something into a different state or form.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transform

用法:

通常用於描述一種顯著的變化,無論是外觀、性質還是功能上的變化。這個詞常用於科技、藝術或個人成長的語境中,表示某個事物經歷了重大的改變,並因此獲得了新的特徵或能力。在商業領域,企業可能會轉型以適應市場變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影成功地轉變了觀眾對於科幻的看法。

The movie successfully transformed the audience's perception of science fiction.

例句 2:

她的生活經歷讓她徹底改變了。

Her life experiences transformed her completely.

例句 3:

科技的進步使我們的工作方式發生了變化。

The advancement of technology has transformed the way we work.

2:Convert

用法:

通常指將一種形式或狀態轉變為另一種形式或狀態,常用於數據、資源或物質的轉換。這個詞在數學、工程和日常生活中都很常見,例如將單位轉換或將文件格式轉換。它也可以用於描述思想或信仰的轉變。

例句及翻譯:

例句 1:

他將他的書籍轉換成電子書格式。

He converted his books into eBook format.

例句 2:

我們需要將這些數據轉換為可讀的格式。

We need to convert this data into a readable format.

例句 3:

她從一個宗教轉變為另一個宗教。

She converted from one religion to another.

3:Change

用法:

這是一個非常通用的詞,表示任何形式的改變或轉變,無論是小的還是大的。它可以用於描述外觀、性質、狀態或行為的變化。在生活中,人們經常會談論改變自己的習慣或生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

他決定改變自己的飲食習慣。

He decided to change his eating habits.

例句 2:

這次旅行讓我對世界有了新的看法。

This trip changed my perspective on the world.

例句 3:

我們需要改變我們的策略以適應市場需求。

We need to change our strategy to adapt to market demands.

4:Alter

用法:

通常指對某物進行調整或修改,這個詞通常不會涉及根本性的變化,而是小的調整或變更。它可以用於描述衣服的修改、計劃的調整或行為的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

她需要對這件衣服進行一些修改。

She needs to alter this dress a little.

例句 2:

我們可以調整計劃以適應新的情況。

We can alter the plan to accommodate the new situation.

例句 3:

他改變了他的行為以適應新環境。

He altered his behavior to fit in with the new environment.