無香料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無香料」這個詞指的是不含任何香料或香氣的物品,通常用於食品、化妝品或其他產品中,表示這些產品沒有添加任何香味或香精。這個詞常見於標籤上,以吸引對香味過敏或偏好無香味產品的消費者。

依照不同程度的英文解釋

  1. Does not have any scent.
  2. Contains no added fragrance.
  3. Free from any smell.
  4. No added scents or perfumes.
  5. Lacks any aromatic substances.
  6. Absence of any olfactory additives.
  7. Completely devoid of any fragrance elements.
  8. Not infused with any aromatic compounds.
  9. Entirely free from any scent-producing ingredients.
  10. Without any added aroma or scent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fragrance-free

用法:

這個詞通常用於描述產品,特別是護膚品或清潔用品,表示這些產品不含任何香味成分。這對於敏感肌膚或喜歡自然產品的消費者來說是個重要的特點。

例句及翻譯:

例句 1:

這款乳液是無香料的,適合敏感肌膚使用。

This lotion is fragrance-free, making it suitable for sensitive skin.

例句 2:

選擇無香料的洗髮水可以減少過敏的風險。

Choosing a fragrance-free shampoo can reduce the risk of allergies.

例句 3:

這種產品標示為無香料,對於香味過敏者非常友好。

This product is labeled as fragrance-free, making it very friendly for those allergic to scents.

2:Unscented

用法:

這個詞用來形容產品不含任何香味,通常用於護膚品、清潔劑或其他消費品。這是對某些消費者的需求,因為他們可能對香料過敏或偏好自然的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款肥皂是無香的,適合所有膚質使用。

This soap is unscented, suitable for all skin types.

例句 2:

許多人選擇無香的洗衣粉以避免刺激。

Many people choose unscented laundry detergent to avoid irritation.

例句 3:

這種無香的護手霜對於乾燥的手非常有效。

This unscented hand cream is very effective for dry hands.

3:No fragrance added

用法:

這個短語用來強調產品在製造過程中沒有額外添加香味,通常用於食品或護膚品中,以滿足那些對香味敏感的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶飲料標示為無香料,完全不添加任何香味。

This beverage is labeled as having no fragrance added, completely free of any scent.

例句 2:

這款護膚品是無香料的,適合所有喜歡自然產品的人。

This skincare product is without fragrance added, perfect for those who prefer natural products.

例句 3:

這些餅乾是無香料的,只有天然成分。

These cookies are made with no fragrance added, using only natural ingredients.

4:Scentless

用法:

這個詞用於描述沒有氣味的物品,通常用於形容某些產品或材料。對於一些消費者來說,無香的產品可能更受歡迎,因為這樣可以避免對氣味的過敏反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這種無香的油漆適合對氣味敏感的人。

This scentless paint is suitable for those sensitive to odors.

例句 2:

這款無香的護膚品不會引起過敏反應。

This scentless skincare product will not cause allergic reactions.

例句 3:

他們推出了一種無香的清潔劑,專為過敏體質的人設計。

They launched a scentless cleaner designed for allergy sufferers.