「洗標」是指衣物或纺织品上的洗涤标志，通常由制造商提供，告知消费者如何正确清洗、烘干和熨烫该件衣物。这些标志可能包括水温、洗涤方式、是否可以漂白、是否可以熨烫以及干燥方式等信息。洗标的目的是帮助消费者延长衣物的使用寿命，避免因错误洗涤而造成的损坏。
這是用於指示如何正確護理衣物的標籤，通常包含洗滌、烘乾和熨燙的建議。這些標籤有助於消費者了解如何正確處理他們的衣物，以防止損壞。
例句 1：
請檢查洗標以確保你正確清洗這件衣物。
Please check the care label to ensure you wash this garment correctly.
例句 2：
這件衣服的洗標建議用冷水洗。
The care label on this garment suggests washing it in cold water.
例句 3：
洗標上寫著不可以漂白。
The care label states that bleaching is not allowed.
指的是標籤上提供的具體洗滌建議，這些建議通常包括水溫、洗滌方式和是否可以使用漂白劑等。這些指示有助於消費者正確清洗衣物，避免損壞。
例句 1：
閱讀洗標上的洗滌說明以避免損壞衣物。
Read the washing instructions on the label to avoid damaging the garment.
例句 2：
洗標上的洗滌指示非常清楚。
The washing instructions on the label are very clear.
例句 3：
遵循洗標上的洗滌說明可以延長衣物的壽命。
Following the washing instructions on the label can extend the life of the garment.
這是衣物上的標籤，通常提供洗滌和護理的資訊。這個術語經常在日常對話中使用，特別是當談到如何處理衣物時。
例句 1：
這件衣服的洗衣標籤告訴我可以機洗。
The laundry tag on this garment tells me it can be machine washed.
例句 2：
他總是檢查洗衣標籤以確保正確清洗。
He always checks the laundry tag to ensure proper cleaning.
例句 3：
她根據洗衣標籤的指示來清洗她的衣物。
She washes her clothes according to the instructions on the laundry tag.
這是一個更具體的術語，通常指衣物上的標籤，提供有關如何保護和清洗面料的詳細資訊。這些標籤不僅告訴消費者如何洗滌，還包括熨燙和乾燥的建議。
例句 1：
這件衣物的面料護理標籤提供了詳細的清洗建議。
The fabric care label on this garment provides detailed washing recommendations.
例句 2：
我總是遵循面料護理標籤上的指示來保護我的衣物。
I always follow the instructions on the fabric care label to protect my clothes.
例句 3：
面料護理標籤上有關熨燙的建議非常實用。
The advice on ironing from the fabric care label is very helpful.