犯罪劇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「犯罪劇」是指以犯罪、偵查、法律和司法過程為主題的戲劇作品,通常包括小說、電影、電視劇等形式。這類作品通常圍繞著一宗犯罪事件展開,並描繪偵探、警察、律師及罪犯之間的互動,並探討道德、正義和法律等主題。犯罪劇常常包含懸疑、驚悚和緊張的情節,吸引觀眾的注意力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A show about breaking the law.
  2. A story where someone does something bad.
  3. A play or film that involves illegal activities.
  4. A drama that focuses on crime and investigation.
  5. A narrative involving detectives and criminals.
  6. A genre that explores legal issues and moral dilemmas related to crime.
  7. A form of storytelling that examines the complexities of criminal behavior.
  8. A theatrical or cinematic representation of criminal acts and their consequences.
  9. A narrative medium that delves into the psychological and sociological aspects of crime.
  10. A genre of storytelling that intricately weaves together elements of law enforcement, justice, and criminality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crime drama

用法:

這是一種以犯罪為主題的戲劇,通常包括偵探、警察或法律專業人士的角色,並描繪他們如何調查和解決犯罪事件。這類作品通常情節緊湊,充滿懸疑,並且常常探討罪犯的心理和動機。

例句及翻譯:

例句 1:

這部犯罪劇的情節扣人心弦,讓人無法自拔。

The crime drama's plot is gripping and keeps you hooked.

例句 2:

她最喜歡的電視節目是一部犯罪劇,裡面有許多驚險的情節。

Her favorite TV show is a crime drama filled with thrilling plot twists.

例句 3:

這部犯罪劇的主角是一位退休的警探,專門解決未解決的案件。

The protagonist of this crime drama is a retired detective who specializes in cold cases.

2:Detective story

用法:

這類故事通常圍繞一名偵探或調查員,追蹤並解決犯罪事件,並揭示真相。這些故事通常包含謎題和線索,讀者或觀眾會被鼓勵參與推理。

例句及翻譯:

例句 1:

這本偵探小說的情節設計得非常巧妙,讓人猜不透結局。

The plot of this detective story is cleverly designed, making it hard to guess the ending.

例句 2:

他寫的偵探故事在讀者中非常受歡迎。

The detective stories he writes are very popular among readers.

例句 3:

這部電影是一部經典的偵探故事,講述了一名偵探如何解開謎團。

This movie is a classic detective story about how a detective unravels the mystery.

3:Thriller

用法:

這是一種緊張刺激的故事,通常涉及犯罪、懸疑和驚悚的元素。這類作品常常讓觀眾感到緊張和興奮,並經常有意想不到的轉折。

例句及翻譯:

例句 1:

這部驚悚片的情節充滿了驚險的瞬間和意外的轉折。

The thriller's plot is filled with suspenseful moments and unexpected twists.

例句 2:

她喜歡看驚悚片,因為它們總是讓她保持緊張。

She loves watching thrillers because they always keep her on edge.

例句 3:

這部電影是一部心理驚悚片,探討了罪犯的內心世界。

This film is a psychological thriller that explores the mind of a criminal.

4:Mystery

用法:

這類作品通常圍繞著一個未解的事件,觀眾或讀者需要解開謎團。它可以包括犯罪、失蹤或其他神秘的情況,並常常涉及推理和解謎的元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這部神秘劇的結局讓觀眾驚訝不已,沒有人能預測結果。

The mystery drama's ending surprised the audience; no one could predict the outcome.

例句 2:

她喜歡閱讀神秘小說,特別是那些有複雜情節的作品。

She enjoys reading mystery novels, especially those with intricate plots.

例句 3:

這部電視劇是一部神秘劇,圍繞著一宗失蹤案件展開。

This TV show is a mystery drama centered around a missing person case.