獨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨」這個字在中文中主要有以下幾個含義: 1. 獨自、單獨:表示一個人或一件事情沒有其他伴隨或幫助。例如:「他獨自一人去旅行。」 2. 獨特、特別:表示與眾不同,具有特殊的特徵或風格。例如:「這件藝術品的風格非常獨特。」 3. 獨立:表示不依賴於他人或其他事物,具有自主性。例如:「她是一位獨立的女性。」 總的來說,「獨」這個字可以用來描述某種單獨的狀態、特別的特徵或獨立的性質。

依照不同程度的英文解釋

  1. By yourself.
  2. Doing something alone.
  3. Different from others.
  4. Not needing help from others.
  5. Something that stands out.
  6. Having a unique quality.
  7. Being separate from others.
  8. Existing independently.
  9. Characterized by singularity or uniqueness.
  10. A state of being solitary or distinctive.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alone

用法:

用來描述一個人獨自存在或行動的狀態,通常強調缺乏伴侶或同伴。這個詞可以用於各種情境,例如描述一個人獨自旅行、獨自在家,或在某個場合中沒有其他人陪伴。它可以帶有孤獨的感覺,也可以是積極的選擇,表示享受獨處的時光。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡自在咖啡廳裡閱讀。

I enjoy reading alone in the café.

例句 2:

自一人走在街上,感覺很自在。

He walked alone on the street and felt at ease.

例句 3:

有時候,處是最好的選擇。

Sometimes, being alone is the best choice.

2:Independent

用法:

用來描述一個人或事物不依賴於其他人或事物的狀態,通常強調自主性和自給自足。這個詞常用於形容成年人、企業或國家等,表示他們能夠自主決策、行動和管理自己的事務。在個人層面上,獨立也可以指不依賴他人的經濟或情感支持。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位立的女性,能夠自己養活自己。

She is an independent woman who can support herself.

例句 2:

立思考是成功的重要因素。

Independent thinking is a key factor for success.

例句 3:

這家公司在市場上保持立運作。

The company operates independently in the market.

3:Unique

用法:

用來形容某事物與眾不同,具有特殊性或獨特性。這個詞可以用於描述人、物品、想法或經驗等,強調其獨特的特徵或價值。在藝術、設計、文化等領域,獨特性往往是創造力和吸引力的重要來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫有著特的風格,讓人印象深刻。

This painting has a unique style that leaves a lasting impression.

例句 2:

她的音樂風格特,吸引了很多粉絲。

Her music style is unique and attracts many fans.

例句 3:

每個人都有特的故事值得分享。

Everyone has a unique story worth sharing.

4:Singular

用法:

用來描述某事物的獨特性或單一性,通常強調某種特質或現象的特別之處。在文學、藝術或科學中,這個詞常用於形容某個特定的作品、概念或現象,表達其非凡的價值或重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這部作品的風格非常特,值得研究。

The style of this work is very singular and worth studying.

例句 2:

他的表現方式具有特的魅力。

His way of performing has a singular charm.

例句 3:

這個問題的解決方案是特的,沒有其他類似的例子。

The solution to this problem is singular, with no other similar examples.