內容詞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內容詞」是語言學中的一個術語,指的是那些在句子中承載主要意義的詞彙。這些詞通常包括名詞、動詞、形容詞和副詞。相對於功能詞(如介詞、連接詞等),內容詞提供了句子的具體信息和意義。內容詞是語言表達的核心,能夠獨立傳達具體的概念、行為或特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Words that have a specific meaning.
  2. Words that tell us what things are or what actions happen.
  3. Words that give important information in a sentence.
  4. Words that express the main ideas.
  5. Words that include nouns, verbs, adjectives, and adverbs.
  6. Words that carry the main meaning and concepts in communication.
  7. Lexical items that contribute to the semantic content of a sentence.
  8. Words that denote specific ideas or actions, forming the foundation of meaning.
  9. Lexical elements that encapsulate the substantive aspects of language.
  10. Words that are essential for conveying the core message of a sentence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Content words

用法:

這個詞組通常用來描述承載主要意義的詞彙,包括名詞、動詞、形容詞和副詞。這些詞在語言交流中起著至關重要的作用,因為它們提供了具體的意義和信息。當我們在學習語言時,重點通常放在這些詞上,因為它們幫助我們理解和表達思想。

例句及翻譯:

例句 1:

在這句話中,內容詞是名詞和動詞。

In this sentence, the content words are the nouns and verbs.

例句 2:

學習內容詞能幫助你更好地理解句子的意義。

Learning content words can help you better understand the meaning of sentences.

例句 3:

在語言學中,內容詞與功能詞相對。

In linguistics, content words are contrasted with function words.

2:Lexical items

用法:

這個術語指的是語言中具有特定意義的詞彙,通常用於學術或專業的語境中。它們是組成語言的基本單位,承載著具體的語義。在語言學研究中,分析詞彙項目有助於理解語言的結構和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

詞彙項目在語言學的研究中扮演著重要角色。

Lexical items play an important role in linguistic research.

例句 2:

學習詞彙項目能增強你的語言能力。

Learning lexical items can enhance your language skills.

例句 3:

這篇文章分析了不同語言中的詞彙項目。

This article analyzes lexical items in different languages.

3:Substantive words

用法:

這些詞是用來描述具體事物、行為或特徵的,通常用於正式或學術的場合。它們是語言中承載具體意義的部分,並且在句子中起著關鍵作用。理解這些詞的用法對於提高語言能力是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

在這篇論文中,實質詞的使用非常關鍵。

In this paper, the use of substantive words is crucial.

例句 2:

實質詞能幫助我們更清晰地表達想法。

Substantive words help us express ideas more clearly.

例句 3:

學習如何識別實質詞是語言學習的一部分。

Learning how to identify substantive words is part of language learning.