「失物索取中心」是指專門用來收集、保管和歸還失物的地方。通常在公共場所如機場、車站、商場等設置,讓失主能夠尋找和索回他們遺失的物品。這個中心的工作人員會登記失物資訊,並協助失主確認和取回物品。
這是一個常見的術語,通常用於描述公共場所中專門用來收集和儲存失物的區域。很多大型商場、學校或機構都會設有失物招領處,讓人們能夠方便地尋找和索回他們遺失的物品。
例句 1:
我在商場的失物招領處找到了我的手機。
I found my phone at the mall's lost and found.
例句 2:
如果你遺失了物品,可以去失物招領處詢問。
If you lost something, you can check at the lost and found.
例句 3:
他把他的錢包交給了失物招領處。
He turned his wallet in to the lost and found.
這個術語通常用於官方機構或公共交通系統中,專門處理失物的部門。在這些地方,失物會被登記並保管,直到失主來索回。
例句 1:
火車站的失物辦公室有我的背包。
The lost property office at the train station has my backpack.
例句 2:
你可以在失物辦公室查詢是否有你的物品。
You can inquire at the lost property office to see if your item is there.
例句 3:
失物辦公室的工作人員非常友善,願意幫助我找到我的行李。
The staff at the lost property office were very friendly and helped me find my luggage.
這是一個較為通用的術語,用於描述專門處理失物的場所。在一些大型活動或會議中,可能會設立失物中心,以便參加者能夠方便地尋找遺失的物品。
例句 1:
在音樂會上,我們可以去失物中心尋找遺失的物品。
At the concert, we can check the lost items center for our missing belongings.
例句 2:
失物中心的工作人員會幫助你查看是否有你的物品。
The staff at the lost items center will help you check if your item is there.
例句 3:
他在失物中心找到了他的耳機。
He found his headphones at the lost items center.
這個術語強調了取回失物的過程,通常用於正式或法律的語境中。這可能涉及到填寫表格或提供證明文件以證明物品的所有權。
例句 1:
失物取回的過程需要填寫一些表格。
The retrieval of lost property requires filling out some forms.
例句 2:
她提供了證明文件以便於失物取回。
She provided documentation to facilitate the retrieval of her lost property.
例句 3:
失物取回的程序在不同的地方可能會有所不同。
The procedures for lost property retrieval may vary in different places.