Dealers的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經銷商」這個詞在中文中主要指的是從事商品或服務的銷售、分銷、代理等業務的個人或公司。他們通常與製造商或供應商合作,負責將產品推向市場,並可能提供售後服務。經銷商在商業環境中扮演著重要的角色,因為他們能夠將產品與消費者連接起來,並促進銷售。根據行業的不同,經銷商可以專注於特定類型的產品,如汽車、電子產品、食品等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or company that sells things.
  2. A seller who works with a manufacturer.
  3. Someone who distributes products to stores.
  4. A business that sells products from other companies.
  5. An entity that represents a brand and sells its products.
  6. A company that buys goods from manufacturers and sells them to retailers.
  7. A middleman in the supply chain that connects manufacturers with consumers.
  8. A business intermediary that facilitates product distribution and sales.
  9. An authorized representative that promotes and sells a brand's products.
  10. A commercial entity engaged in the sale and distribution of goods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Distributors

用法:

主要指將產品從製造商轉售給零售商或直接銷售給消費者的公司或個人。他們在供應鏈中扮演著重要的角色,負責將產品運送到不同的銷售點。這些經銷商通常會與製造商簽訂合同,以獲得產品的獨家經銷權或分銷權。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是我們產品的主要經銷商。

This company is our main distributor for the products.

例句 2:

經銷商負責將貨物運送到各個零售商。

The distributor is responsible for delivering goods to various retailers.

例句 3:

他們與多個經銷商合作以擴大市場覆蓋範圍。

They work with multiple distributors to expand market coverage.

2:Merchants

用法:

通常指在市場上進行交易的商人,可以是零售商或批發商。他們可能會擁有自己的商店或在線平台,專注於特定類型的商品。商人在經濟中發揮著重要的角色,因為他們將產品提供給消費者,並且可能會制定價格策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店的商人非常友善。

The merchants in this store are very friendly.

例句 2:

他們是當地市場的主要商人,專售新鮮農產品。

They are the main merchants in the local market, specializing in fresh produce.

例句 3:

商人們經常參加貿易展以展示他們的商品。

Merchants often attend trade shows to showcase their products.

3:Vendors

用法:

通常指在特定地點或活動中銷售商品的小型商家或攤販。他們可能會在市集、博覽會或街頭攤販中販賣商品。這些小型商家通常專注於提供特定類型的產品,如食品、手工藝品或其他商品。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有許多小販在市場上出售新鮮水果。

There are many vendors selling fresh fruits at the market.

例句 2:

他們的攤位上有各種手工藝品,吸引了很多顧客。

Their booth has various handicrafts that attract many customers.

例句 3:

這些小販在節慶期間生意特別好。

These vendors do particularly well during the festival season.

4:Retailers

用法:

指直接向最終消費者銷售商品的商家或公司。他們通常會從批發商或經銷商處進貨,並將商品以零售價格賣給消費者。零售商在商業中扮演著關鍵的角色,因為他們是消費者與產品之間的直接聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這家零售商提供各種電子產品。

This retailer offers a variety of electronic products.

例句 2:

他們的零售商網絡遍布全國。

Their retail network spans the entire country.

例句 3:

消費者通常會在零售商那裡獲得最新的產品資訊。

Consumers usually get the latest product information from retailers.