「確率」這個詞在中文中主要指的是某件事情發生的可能性或機會，通常用於數學、統計學和科學的範疇中。確率可以用一個介於0和1之間的數字來表示，其中0表示不可能發生，1表示必然發生。在日常生活中，確率的概念也可以用來描述某種事件發生的可能性，比如天氣預報中提到的降雨概率。
在數學和統計學中，確率是指某事件發生的可能性，通常以小數或百分比表示。這個概念在風險評估、遊戲設計、保險和金融等領域都非常重要。確率的計算方法通常涉及樣本空間和事件的定義，並且可以通過各種公式和定理來推導出來。
例句 1：
這個骰子擲出六的確率是1/6。
The probability of rolling a six on this die is 1/6.
例句 2：
他計算了這場比賽的勝利確率。
He calculated the probability of winning the game.
例句 3：
在這個實驗中，我們需要考慮各種可能的確率。
In this experiment, we need to consider various possible probabilities.
通常用來表示某事件發生的機會，這個詞在日常對話中更為普遍。無論是指運氣、機會還是可能性，chance 都是描述不確定性的常用詞彙。在遊戲、抽獎或任何隨機事件中，人們經常會提到機會。
例句 1：
你認為她贏得比賽的機會有多大？
What do you think her chances are of winning the competition?
例句 2：
這次旅行的機會讓我很興奮。
The chance to travel excites me.
例句 3：
我們有一個小機會能找到那個失落的寶物。
We have a small chance of finding that lost treasure.
這個詞通常用於描述某事件發生的可能性，通常用於更正式的語境。它可以用來表示某件事發生的概率，並且常與其他詞彙結合使用以強調程度。
例句 1：
根據數據，這種情況發生的可能性很高。
According to the data, the likelihood of this situation occurring is high.
例句 2：
他評估了成功的可能性。
He assessed the likelihood of success.
例句 3：
我們需要提高這個項目的成功可能性。
We need to increase the likelihood of success for this project.
通常用來描述某事件發生的相對機會，特別是在賭博或競賽中。odds 是一種表達機會的方式，通常以比率的形式出現，表示某事件發生的可能性與不發生的可能性之比。
例句 1：
這場比賽的賠率顯示他們有很高的勝算。
The odds in this match indicate they have a high chance of winning.
例句 2：
賭場的賠率是根據過去的數據計算出來的。
The odds at the casino are calculated based on past data.
例句 3：
他們的勝算在這場比賽中是2比1。
Their odds in this match are 2 to 1.