護盾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「護盾」這個詞在中文中主要指的是用來保護或防禦的裝置,通常用於軍事或戰鬥的場景。它可以是實體的防護工具,如盾牌,也可以用於比喻意義,指任何形式的保護或防禦措施。護盾的功能是抵擋攻擊、保護使用者不受傷害。在現代語境中,護盾也可以用於形容各種保護性措施或策略。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that protects you.
  2. A tool to keep you safe.
  3. An object used for defense.
  4. Something that blocks attacks.
  5. An item that provides safety from harm.
  6. A protective barrier against threats.
  7. A means of defense against danger.
  8. A safeguard designed to prevent injury.
  9. A defensive instrument that absorbs or deflects attacks.
  10. A protective device used in combat or danger.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shield

用法:

通常指用於防禦的器具,能有效阻擋攻擊或傷害。在軍事上,盾牌是士兵的標準裝備之一,能夠保護他們免受敵方武器的傷害。在其他情境中,shield 也可以用來形容任何形式的保護措施,例如法律保護或社會保障。

例句及翻譯:

例句 1:

他用護盾保護自己免受攻擊。

He used a shield to protect himself from attacks.

例句 2:

這種材料可以作為一個有效的護盾,抵擋輻射。

This material can serve as an effective shield against radiation.

例句 3:

在遊戲中,玩家可以獲得護盾來增加生存機會。

In the game, players can acquire shields to increase their chances of survival.

2:Protection

用法:

廣泛用於指任何形式的防護或保護措施,無論是物理的還是法律的。在個人安全、財產保護或健康保障等方面,保護都是重要的考量。這個詞可以用來形容各種措施,包括法律條款、保險、以及安全設備等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種護盾提供了額外的保護。

This shield provides extra protection.

例句 2:

法律系統為公民提供了必要的保護。

The legal system offers necessary protection to citizens.

例句 3:

他們正在尋找能提供更好保護的安全系統。

They are looking for a security system that can provide better protection.

3:Guard

用法:

這個詞可以用來形容任何形式的防護,無論是人員、設備或措施。它通常指的是保護某個對象或地區,防止未經授權的進入或攻擊。在安全系統中,guard 可能涉及技術或人力資源的配置,以確保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

他們聘請了保安來保護這個地區。

They hired guards to protect the area.

例句 2:

這個裝置可以作為一種自動保護措施。

This device can act as a form of automatic guard.

例句 3:

他們需要加強對重要設施的防護。

They need to enhance the guard around critical facilities.

4:Defense

用法:

通常用於指防禦行動或策略,旨在抵擋攻擊或保護某個目標。在軍事上,防禦策略是確保國家安全的重要組成部分。在個人層面,防禦也可以指自我防護的行為或措施,以避免潛在的傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

國家需要制定有效的防禦策略。

The country needs to develop effective defense strategies.

例句 2:

這項技術將加強我們的網絡防禦。

This technology will enhance our network defense.

例句 3:

他們正在尋找更好的防禦方法來保護自己的資產。

They are looking for better defense methods to protect their assets.