「母部隊」這個詞通常用於軍事和組織管理的語境中，指的是一個主要的或核心的部隊或組織，通常負責指揮或管理其他附屬部隊或單位。這個詞也可以用來描述某個組織的主要機構或核心團隊，負責整體的策略規劃和決策。
這個詞通常在軍事或組織結構中使用，指的是一個負責指揮或支持其他部隊的主要單位。在軍隊中，母部隊可能會負責訓練、資源分配和戰略決策。在企業中，母部隊可以是主公司，負責管理和指導子公司或分支機構的運作。
例句 1：
這個母部隊負責所有前線部隊的支援。
This mother unit is responsible for supporting all front-line troops.
例句 2：
公司的母部隊決定了新的市場策略。
The company's mother unit decided on a new market strategy.
例句 3：
母部隊的指揮官對行動的成功負有最終責任。
The commander of the mother unit has ultimate responsibility for the success of the operation.
指的是在特定情境中最重要或最強大的部隊或團隊，通常在戰鬥或決策中起到關鍵作用。在軍事上，主力部隊是執行主要任務的部隊。在企業環境中，主力團隊可能是負責推動主要項目的核心小組。
例句 1：
主力部隊已經抵達戰場，準備展開行動。
The main force has arrived at the battlefield, ready to engage.
例句 2：
這個項目的主力團隊正在制定計劃。
The main force of the project team is currently drafting the plans.
例句 3：
主力部隊的成功取決於良好的協調和合作。
The success of the main force depends on good coordination and collaboration.
指的是在任何組織中最重要的成員或團隊，通常負責關鍵決策和策略的制定。核心團隊是推動組織前進的動力，通常擁有最高的專業知識和經驗。
例句 1：
核心團隊正在討論公司的未來發展方向。
The core group is discussing the future direction of the company.
例句 2：
這個項目的核心團隊由經驗豐富的專家組成。
The core group for this project is composed of experienced experts.
例句 3：
核心團隊的決策對整個組織有深遠的影響。
The decisions made by the core group have a profound impact on the entire organization.
通常指一個組織的主要辦公地點或指揮中心，負責整體的管理和指揮。在軍事上，總部是指揮部隊的主要場所。在商業中，總部是公司主要決策的所在地。
例句 1：
公司的總部位於台北，負責所有分支的管理。
The company's headquarters is located in Taipei, overseeing all branches.
例句 2：
軍隊的總部提供戰略指導和支援。
The military headquarters provides strategic guidance and support.
例句 3：
我們將在總部召開會議，討論未來的計劃。
We will hold a meeting at headquarters to discuss future plans.