「奪權」這個詞在中文中指的是通過暴力、陰謀或其他手段，非法或不正當地奪取他人的權力或控制權。這個詞通常用於政治或社會的背景中，描述某個人或團體如何通過不正當的方式來獲取或增強自己的權力。奪權的行為常常伴隨著衝突、鬥爭和社會動盪，並且可能對社會的穩定與和諧造成負面影響。
指的是通過不正當手段獲取或奪取權力，通常涉及對原有權力結構的挑戰。這個詞常用於法律和政治的語境中，描述某人或某團體非法地取代了合法的權力擁有者。
例句 1：
他們的奪權行為被視為非法的奪權。
Their actions were seen as an illegal usurpation of power.
例句 2：
歷史上有許多奪權的事件，改變了國家的命運。
There have been many usurpations in history that changed the fate of nations.
例句 3：
這場革命的目的是要結束奪權的政權。
The purpose of the revolution was to end the usurpation of power.
通常指的是通過武力或其他手段，迅速奪取某個組織或國家的控制權。這個詞常用於描述政變或類似事件，強調行動的突然性和暴力性。
例句 1：
這場政變導致了權力的迅速奪取。
The coup led to a rapid seizure of power.
例句 2：
在歷史上，許多國家經歷了權力的奪取。
Many countries in history have experienced a seizure of power.
例句 3：
這次奪取權力的行動引發了國際社會的譴責。
The seizure of power sparked condemnation from the international community.
指的是推翻現有的政府或統治者，常用於描述政治變革或革命的過程。這個詞強調了行動的徹底性和目標，即完全取代原有的權力結構。
例句 1：
這場革命的目的是要推翻腐敗的政權。
The aim of the revolution was to overthrow the corrupt regime.
例句 2：
歷史上有許多成功的推翻政權的例子。
There are many historical examples of successful overthrows of regimes.
例句 3：
推翻的過程通常伴隨著劇烈的社會變革。
The process of overthrowing usually involves significant social change.
指的是一個快速而通常是秘密的政變行動，目的是推翻現有的政府或領導者。這個詞通常用於描述軍事或政治的突然變革，並且常常伴隨著暴力或不安。
例句 1：
這次軍事政變被稱為一次成功的政變。
The military coup was described as a successful takeover.
例句 2：
政變後，國家陷入了混亂和不穩定。
After the coup, the country fell into chaos and instability.
例句 3：
許多國家對這次政變表示譴責。
Many countries condemned the coup.