「性別流動」是指個體在性別認同或表現上的變化，可以是跨越傳統的性別界限，或是性別認同的靈活性。這一概念強調性別並非固定的二元對立，而是可以在不同的情境下流動和變化。性別流動的個體可能會在不同的時間或情境中識別為男性、女性或其他性別，並且他們的性別表現也可能隨之改變。這一概念挑戰了傳統的性別角色和期望，並促進了對性別多樣性的理解和接受。
指一種性別認同的狀態，其中個體的性別認同可以隨著時間或情境的變化而改變。這種流動性挑戰了傳統的性別二元論，並強調性別是一個光譜而非固定的分類。性別流動的個體可能會在不同的時期或情境中感受到不同的性別，並以不同的方式表達自己。
例句 1：
她的性別流動性讓她能夠自由地表達自己。
Her gender fluidity allows her to express herself freely.
例句 2：
許多年輕人開始接受性別流動的概念。
Many young people are starting to embrace the concept of gender fluidity.
例句 3：
性別流動的認同挑戰了傳統的性別角色。
Gender fluid identities challenge traditional gender roles.
指不符合社會對某一性別的傳統期望和行為的情況。這可以表現在穿著、興趣或行為上，通常被視為對性別刻板印象的挑戰。性別不遵從者可能會選擇不按照社會對於男性或女性的期望來表現自己。
例句 1：
他的性別不遵從行為引起了周圍人的注意。
His gender nonconformity drew attention from those around him.
例句 2：
性別不遵從的表現可以是多樣的，並不局限於一種形式。
Expressions of gender nonconformity can be diverse and not limited to one form.
例句 3：
社會對性別不遵從的接受度正在逐漸提高。
Society's acceptance of gender nonconformity is gradually increasing.
強調性別認同和表現的多樣性，並認為每個人的性別經驗都是獨特的。這一概念承認人們在性別上可能會有不同的認同和表達方式，並且這些方式可能會隨著時間而變化。性別變異性強調了性別的多元性和個體化。
例句 1：
性別變異性強調了每個人獨特的性別經驗。
Gender variability emphasizes each person's unique gender experience.
例句 2：
社會對性別變異性的認識正在提升。
Society's understanding of gender variability is improving.
例句 3：
性別變異性使我們能夠更好地理解不同的性別認同。
Gender variability allows us to better understand different gender identities.
指個體在性別表達和認同上的彈性，這意味著人們可以自由地在不同的性別表現之間轉換，而不必受到社會的限制。性別靈活性鼓勵人們探索和表達自己的性別身份，而不必遵循傳統的性別規範。
例句 1：
性別靈活性讓他能夠在不同的社交場合中展現不同的自我。
Gender flexibility allows him to present different aspects of himself in different social situations.
例句 2：
許多人認為性別靈活性是自我表達的重要部分。
Many people see gender flexibility as an important part of self-expression.
例句 3：
性別靈活性促進了對性別多樣性的理解。
Gender flexibility promotes understanding of gender diversity.