統帥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「統帥」這個詞在中文中主要指的是對軍隊或部隊的最高指揮者或領導者,通常用於軍事或政治的語境中。它可以用來形容具有指揮權和戰略決策能力的人。在歷史上,統帥的角色通常與國家安全、軍事行動和國防有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The leader of an army.
  2. The person in charge of military forces.
  3. A commander of troops.
  4. The highest authority in military leadership.
  5. A person responsible for making military decisions.
  6. An individual who directs military operations.
  7. A leader with strategic control over military forces.
  8. A figure who oversees and commands military strategies and actions.
  9. A senior military officer with comprehensive command over armed forces.
  10. A chief military leader responsible for the direction and coordination of military affairs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Commander

用法:

通常指揮軍隊或部隊的軍官,負責執行戰略和指揮行動。在軍事上下文中,這個詞經常用來指代高級軍官,特別是在作戰或任務中負責指揮的個人。指揮官的角色不僅涉及戰術決策,還包括對部隊的訓練和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這位指揮官成功地指揮了這次行動。

The commander successfully led the operation.

例句 2:

他被任命為部隊的指揮官。

He was appointed as the commander of the unit.

例句 3:

指揮官必須在危機中做出迅速的決策。

The commander must make quick decisions in a crisis.

2:Leader

用法:

這個詞涵蓋範圍廣泛,可以指任何在某個領域中具有指導或影響力的人。在軍事上,領導者可能是指揮官,也可能是更高層級的軍事決策者。領導者的職責包括制定方針、激勵部隊以及確保任務的成功執行。

例句及翻譯:

例句 1:

這位領導者在軍事行動中展現了優秀的戰略眼光。

The leader demonstrated excellent strategic vision during the military operation.

例句 2:

他是一位受尊敬的軍事領導者。

He is a respected military leader.

例句 3:

領導者需要具備良好的溝通能力以激勵部隊。

Leaders need to have good communication skills to motivate their troops.

3:Chief

用法:

通常指某個組織或部門的最高負責人。在軍事上下文中,這個詞經常用來指代高級軍官或指揮官,負責整體的軍事策略和行動。在某些情況下,這個詞也可以用於描述其他領域的領袖或高層管理者。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這支部隊的首席指揮官。

He is the chief commander of this unit.

例句 2:

首席軍官負責所有軍事行動的決策。

The chief officer is responsible for all military action decisions.

例句 3:

這位首席軍官在戰爭期間做出了關鍵的決策。

The chief commander made critical decisions during the war.

4:General

用法:

這是一個軍事頭銜,通常指高級軍官,負責指揮大規模的軍隊或部隊。將軍的角色包括制定戰略、指揮部隊以及在戰爭中做出重要決策。這個詞在軍事上下文中非常常見,並且通常與指揮和領導有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這位將軍在戰爭中贏得了多次勝利。

The general won multiple victories during the war.

例句 2:

將軍負責制定整體戰略計劃。

The general is responsible for developing the overall strategic plan.

例句 3:

他的軍事才能使他成為一位傑出的將軍。

His military talent made him an outstanding general.