街頭藝人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「街頭藝人」指的是在公共場所(如街道、公園、廣場等)表演的藝術家,通常不受正式機構的約束。他們的表演形式多樣,包括音樂演奏、舞蹈、魔術、繪畫、雜技等。街頭藝人的表演旨在吸引路人的注意,並通常會接受觀眾的自願捐款作為報酬。這種表演形式不僅展示了藝術家的才華,也增添了城市的文化氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. An artist performing in public.
  2. Someone who entertains people on the street.
  3. A performer who shows their talent in public spaces.
  4. An artist who performs for people in open areas.
  5. A person who entertains passersby with various performances.
  6. An individual showcasing their skills in public areas for donations.
  7. A performer who engages the public with art in open settings.
  8. An artist who brings culture to public spaces through live performances.
  9. A creative individual who shares their art in public venues, often relying on audience contributions.
  10. A performer who captivates the public with their art in urban environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Street Performer

用法:

這是一個廣泛使用的術語,通常指在街道或公共場所表演的藝術家。他們的表演可能包括音樂、舞蹈、雜技等,並且通常依賴路人的捐款作為收入來源。這些表演者在城市生活中增添了活力和文化色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

這位街頭表演者的音樂吸引了很多路人。

The music of the street performer attracted many passersby.

例句 2:

他是一位著名的街頭表演者,經常在這個地區演出。

He is a well-known street performer who often performs in this area.

例句 3:

街頭表演者的表演讓這個城市充滿了活力。

The performances of street performers bring vibrancy to the city.

2:Busker

用法:

這個詞通常用於英國和其他英語國家,指的是在街頭或公共場所進行表演以賺取小費的藝人。Busker 可以是音樂家、舞者、雜技演員等,通常會在繁忙的街道或廣場上表演。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位專業的音樂家,也是個出色的街頭藝人

She is a professional musician and also an excellent busker.

例句 2:

這位街頭藝人的表演讓我想起了我最喜歡的音樂。

The performance of this busker reminded me of my favorite music.

例句 3:

許多街頭藝人會在節慶期間表演吸引觀眾。

Many buskers perform during festivals to attract audiences.

3:Street Artist

用法:

這個術語通常指那些在街頭進行視覺藝術創作的藝術家,例如塗鴉、繪畫或裝置藝術。街頭藝術家常常使用公共空間作為他們的畫布,並且他們的作品可以是社會評論或純藝術表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這位街頭藝術家的作品在社交媒體上引起了熱議。

The work of this street artist sparked discussions on social media.

例句 2:

街頭藝術家在城市的牆面上創作了美麗的壁畫。

The street artist created beautiful murals on the walls of the city.

例句 3:

這個城市以其多樣的街頭藝術而聞名。

This city is known for its diverse street art.

4:Public Performer

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何在公共場所進行表演的人,包括音樂家、舞者、戲劇演員等。公共表演者通常會吸引路人的注意,並可能會接受小費或捐款作為報酬。

例句及翻譯:

例句 1:

這位公共表演者的舞蹈表演非常吸引人。

The dance performance of this public performer was very captivating.

例句 2:

許多公共表演者在城市的主要廣場上演出。

Many public performers perform in the main squares of the city.

例句 3:

她是一位才華橫溢的公共表演者,經常在節慶活動中表演。

She is a talented public performer who often performs at festival events.