罪稅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「罪稅」是指因犯罪行為而需繳納的稅款或罰金。這個詞通常用於法律或經濟的上下文中,特別是在涉及犯罪行為的懲罰或經濟制裁時。罪稅的徵收可能是為了懲罰違法行為,並且通常用於資助公共服務或社會福利。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money paid for breaking the law.
  2. A fine for doing something wrong.
  3. A payment for committing a crime.
  4. A financial penalty imposed for illegal actions.
  5. A charge that comes from being found guilty of a crime.
  6. A fiscal consequence of unlawful behavior.
  7. A monetary sanction imposed on individuals for criminal offenses.
  8. A financial obligation resulting from a legal infraction.
  9. A specific tax or penalty levied as a result of criminal conduct.
  10. A financial charge related to criminal activity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Criminal Tax

用法:

這是一種專門針對犯罪行為的稅收,用來懲罰那些違法的人或企業。這種稅收的目的在於減少犯罪行為,並且通常用於資助社會服務或犯罪受害者的救助。

例句及翻譯:

例句 1:

政府計劃對重罪施加更高的犯罪稅

The government plans to impose a higher criminal tax on serious offenses.

例句 2:

這類犯罪稅的收入將用於社區安全計劃。

The revenue from such criminal taxes will be used for community safety programs.

例句 3:

許多國家已經開始徵收犯罪稅以應對犯罪率上升的問題。

Many countries have started to levy criminal taxes to address rising crime rates.

2:Penalty

用法:

這是一種法律後果,通常是對違法行為的懲罰。罰款或其他形式的經濟懲罰可以被視為罪稅的一種形式,目的是防止再次違法。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為偷竊而面臨重罰。

He faces a heavy penalty for theft.

例句 2:

這項法律規定了對違規者的罰金。

The law stipulates penalties for violators.

例句 3:

違反交通規則會受到金錢罰款的處罰。

Violating traffic rules will result in monetary penalties.

3:Fine

用法:

這是一種金錢上的懲罰,通常用於輕罪或違規行為。罰款的金額依據所犯的罪行輕重而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

她因違反環保法而被處以罰款。

She was fined for violating environmental laws.

例句 2:

這項罰款是對企業不當行為的懲罰。

The fine is a penalty for the company's misconduct.

例句 3:

他支付了罰款以解決他的交通違規問題。

He paid the fine to resolve his traffic violation.

4:Tax on Crimes

用法:

這種稅收是專門針對犯罪活動所產生的,通常用來懲罰違法者並資助社會服務。這類稅收的設立旨在減少犯罪行為並提高社會的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

政府考慮對毒品交易徵收犯罪稅

The government is considering imposing a tax on drug trafficking.

例句 2:

這項犯罪稅將用於支持公共安全措施。

This tax on crimes will be used to support public safety measures.

例句 3:

專家認為,針對犯罪的稅收可以有效減少違法行為。

Experts believe that taxes on crimes can effectively reduce illegal activities.