聖克拉拉修會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖克拉拉修會」是指由聖克拉拉所創立的修會,通常稱為克拉拉修女會(Order of Saint Clare),是一個天主教的修道會。這個修會的成員主要是女性,專注於奉獻生活、祈禱和社會服務。聖克拉拉修會的成員過著簡樸的生活,並致力於過著虔誠的基督徒生活,通常包括靜默、祈禱和社區服務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of women who live together to pray and serve.
  2. A religious community for women.
  3. A community that focuses on prayer and helping others.
  4. A religious order founded by a saint.
  5. A group dedicated to spiritual life and service.
  6. A religious institution that emphasizes simplicity and devotion.
  7. A community that follows the teachings of a specific saint.
  8. An organization of women committed to a life of prayer and service.
  9. A monastic order for women, emphasizing contemplative life and community service.
  10. A religious order founded by Saint Clare, focused on prayer and community life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Order of Saint Clare

用法:

這是聖克拉拉修會的正式名稱,強調其與創始人聖克拉拉的聯繫。這個修會的成員通常過著簡樸的生活,專注於祈禱和靈修,並在社區中服務。

例句及翻譯:

例句 1:

聖克拉拉修會的正式名稱是聖克拉拉修道會。

The official name of the Order is the Order of Saint Clare.

例句 2:

許多聖克拉拉修女在社區中積極參與服務。

Many sisters of the Order of Saint Clare actively participate in community service.

例句 3:

這個修會的成員過著簡樸而虔誠的生活。

Members of the Order live a simple and devout life.

2:Poor Clares

用法:

這是聖克拉拉修會的一個常用名稱,強調其成員的貧窮和簡樸生活。這個名稱反映了她們對物質財富的放棄,專注於靈性和祈禱。

例句及翻譯:

例句 1:

貧窮的克拉拉修女們過著簡樸的生活。

The Poor Clares live a life of simplicity.

例句 2:

貧窮的克拉拉修女們在靜默中尋求與上帝的聯繫。

The Poor Clares seek connection with God in silence.

例句 3:

她們的修會名反映了她們對財富的放棄。

Their order name reflects their renunciation of wealth.

3:Clare Sisters

用法:

這是對聖克拉拉修會成員的非正式稱呼,通常用於社區內部或與外界的交流中。這個名稱強調了她們的姐妹情誼和共同的信仰生活。

例句及翻譯:

例句 1:

克拉拉姐妹們在社區中展現出強烈的團結精神。

The Clare Sisters show a strong spirit of unity in the community.

例句 2:

她們彼此支持,共同追求靈性成長。

They support each other in their pursuit of spiritual growth.

例句 3:

克拉拉姐妹們在祈禱中團結一致。

The Clare Sisters unite in prayer.

4:Clare Order

用法:

這是聖克拉拉修會的另一個簡稱,通常在非正式場合使用。這個名稱強調了其修會的結構和成員的共同目標。

例句及翻譯:

例句 1:

克拉拉修會的成員致力於靈性和社會服務。

Members of the Clare Order are dedicated to spirituality and social service.

例句 2:

這個修會的成員遵循克拉拉的教導。

Members of the Clare Order follow the teachings of Clare.

例句 3:

克拉拉修會在許多國家都有分支。

The Clare Order has branches in many countries.