拉鏈式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拉鏈式」這個詞通常用來形容某種結構或設計的方式,特別是在服裝、包包或其他物品中,指的是利用拉鏈來開合或連接的方式。它的特點是方便使用,能夠快速打開或關閉,並且通常提供良好的密封性。在一些技術或工程領域,「拉鏈式」也可能用來描述某種模塊化或組合的結構,類似於拉鏈的連接方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to open and close something.
  2. A method that uses a zipper.
  3. A design that can be easily opened.
  4. A system that connects parts together.
  5. A style that allows for quick access.
  6. A functional design that uses interlocking components.
  7. A mechanism that facilitates easy assembly and disassembly.
  8. A structural approach that employs a fastening method.
  9. A configuration that features a sequential opening and closing mechanism.
  10. A design that allows for flexible and efficient access.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Zipper-style

用法:

這個詞通常用於描述帶有拉鏈設計的物品,如衣服、包包或其他配件。拉鏈式的設計提供了方便的開關功能,並且通常能夠保持物品的安全性。這種設計在時尚和功能性之間取得了平衡,讓使用者能夠輕鬆使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套採用拉鏈式設計,非常方便穿脫。

This jacket features a zipper-style design, making it very easy to put on and take off.

例句 2:

這款包包的拉鏈式開口讓我能快速找到裡面的物品。

The zipper-style opening of this bag allows me to quickly find items inside.

例句 3:

拉鏈式的衣物設計在寒冷的天氣中特別實用。

Zipper-style clothing designs are especially practical in cold weather.

2:Zip closure

用法:

這是一個常見的術語,用來描述使用拉鏈作為開關的方式,通常應用於包包、衣物或其他物品。這種閉合方式提供了良好的保護,防止物品掉落或被盜。

例句及翻譯:

例句 1:

這個袋子的拉鏈閉合設計非常安全。

The zip closure design of this bag is very secure.

例句 2:

她喜歡這件有拉鏈閉合的連衣裙,因為它既時尚又方便。

She loves this dress with a zip closure because it's both stylish and convenient.

例句 3:

許多戶外裝備都採用拉鏈閉合來增加耐用性。

Many outdoor gear items use zip closures for added durability.

3:Zippered

用法:

這個形容詞用來描述任何帶有拉鏈的物品,無論是衣物還是包包,通常暗示著方便的開關和良好的密封性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個拉鏈包非常適合旅行,因為它可以安全地儲存所有物品。

This zippered bag is perfect for traveling because it can securely store all items.

例句 2:

拉鏈式的背包讓我能輕鬆地存取我的物品。

The zippered backpack allows me to easily access my belongings.

例句 3:

這件外套的拉鏈設計讓我在寒冷的天氣中保持溫暖。

The zippered design of this coat keeps me warm in cold weather.

4:Zippered design

用法:

這個詞通常用於形容具有拉鏈特徵的設計,強調其功能性和實用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款拉鏈設計的行李箱非常適合長途旅行。

This zippered design suitcase is perfect for long trips.

例句 2:

她喜歡這個拉鏈設計的包,因為它能夠保持物品的安全。

She likes this bag with a zippered design because it keeps her items secure.

例句 3:

這種拉鏈設計的衣物在市場上非常受歡迎。

This type of zippered design clothing is very popular in the market.