蜂鳴聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜂鳴聲」指的是蜜蜂或其他昆蟲發出的嗡嗡聲,通常與它們的飛行或活動有關。這種聲音常常被形容為低頻的嗡嗡聲,聽起來像是持續的震動。蜂鳴聲通常在夏天的花園或田野中比較常見,因為這時蜜蜂活動最頻繁。它也可以用來形容其他類似的聲音,例如某些電器或機械設備發出的嗡嗡聲。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound made by bees.
  2. The noise bees make when they fly.
  3. A buzzing sound from insects.
  4. A continuous low sound made by bees.
  5. A sound that is often heard in gardens during summer.
  6. A persistent humming noise associated with bee activity.
  7. A sound produced by flying insects, often in a rhythmic pattern.
  8. An auditory phenomenon generated by the movement of bees or similar insects.
  9. A low-frequency sound often associated with pollinator activity in floral environments.
  10. A distinctive buzzing sound that signifies the presence of bees or similar creatures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Buzzing

用法:

通常指昆蟲或其他小型機械發出的持續聲音,尤其是蜜蜂。這種聲音可以在夏季的花園裡常常聽到,當蜜蜂在花朵間飛舞時,會發出嗡嗡的聲音。這個詞也可以用來形容其他類似的聲音,例如手機或電器的運行聲。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡的蜂鳴聲讓我感到很放鬆。

The buzzing in the garden makes me feel relaxed.

例句 2:

我聽到耳邊有一陣蜂鳴聲

I heard a buzzing sound near my ear.

例句 3:

這種蜂鳴聲是夏天的標誌。

This buzzing is a sign of summer.

2:Humming

用法:

這個詞通常用來描述持續的低音聲音,像是機器運行或某些動物的聲音。當蜜蜂在花朵上飛舞時,它們會發出一種持續的嗡嗡聲,這種聲音也可以用來形容其他類似的聲音。

例句及翻譯:

例句 1:

我在田野裡聽到蜜蜂的嗡嗡聲。

I heard the humming of bees in the field.

例句 2:

這台機器一直在發出嗡嗡聲。

The machine has been humming continuously.

例句 3:

她的歌聲讓整個房間充滿了嗡嗡聲。

Her singing filled the room with a humming sound.

3:Drone

用法:

這個詞可以用來描述蜜蜂的低頻聲音,特別是工蜂或雄蜂在飛行時發出的聲音。這種聲音通常比較低沉,持續而穩定,讓人聯想到蜜蜂的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在花園裡,雄蜂的嗡嗡聲非常明顯。

In the garden, the drone of the male bees is very noticeable.

例句 2:

我喜歡聽到蜜蜂的低沉嗡嗡聲。

I enjoy listening to the deep drone of the bees.

例句 3:

這個地方充滿了蜜蜂的嗡嗡聲。

This place is filled with the drone of bees.

4:Whirring

用法:

這個詞通常用來形容快速運行的機器或設備發出的聲音。雖然它主要與機械有關,但在某些情況下,當蜜蜂快速飛行時,也可以形容它們所發出的聲音。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽到一陣快速的嗡嗡聲,像是蜜蜂在飛。

I heard a whirring sound, like bees flying.

例句 2:

這台電風扇發出持續的嗡嗡聲。

The fan makes a constant whirring sound.

例句 3:

當我靠近蜂巢時,聽到嗡嗡聲。

I heard a whirring sound when I approached the beehive.