裁決者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「裁決者」指的是在某個情境中負責做出決定或判斷的人,通常是根據某些標準或規則來進行評估和裁定。在法律、運動比賽、仲裁以及各種需要判斷的場合中,裁決者的角色至關重要。這個詞強調了裁決者在決策過程中的權威性和責任。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who makes decisions.
  2. Someone who decides what is right or wrong.
  3. A person who judges a situation.
  4. A person who resolves disputes.
  5. Someone who has the authority to make a ruling.
  6. An individual responsible for making final decisions in a dispute.
  7. A person who evaluates evidence and makes judgments.
  8. An official who adjudicates in legal or competitive contexts.
  9. A designated authority who resolves conflicts based on established criteria.
  10. An individual who exercises judgment in a formal or competitive setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arbiter

用法:

通常用於描述在爭議或衝突中,負責作出最終決定的人,特別是在法律或商業環境中。這個詞強調了裁決者的中立性和對雙方意見的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

他被選為這場爭端的仲裁者。

He was selected as the arbiter for the dispute.

例句 2:

仲裁者的決定是最終的,雙方必須遵守。

The arbiter's decision is final, and both parties must comply.

例句 3:

這個仲裁者以公正著稱。

This arbiter is known for being impartial.

2:Judge

用法:

在法律系統中負責聆聽案件並作出判決的人。法官的角色是根據法律來解釋和應用規則,並確保公正的審判。這個詞也可以用來指任何在某個情況下做出決定的人。

例句及翻譯:

例句 1:

法官將在下週作出裁決。

The judge will make a ruling next week.

例句 2:

他是一位非常有經驗的法官。

He is a very experienced judge.

例句 3:

法官必須保持中立,公正地處理案件。

The judge must remain neutral and handle cases fairly.

3:Referee

用法:

通常用於體育比賽中,負責執法和確保比賽規則得到遵守的人。裁判的角色是維持比賽的公平性,並在必要時做出判罰。

例句及翻譯:

例句 1:

裁判在比賽中做出了重要的判罰。

The referee made an important call during the match.

例句 2:

他曾是一名職業足球裁判。

He was a professional soccer referee.

例句 3:

裁判的判決是最終的,無法上訴。

The referee's decision is final and cannot be appealed.

4:Adjudicator

用法:

通常用於法律或仲裁的情境中,指負責審理案件並作出裁決的人。這個詞強調了裁決者的專業性和在特定領域的權威。

例句及翻譯:

例句 1:

這位裁決者專注於商業爭端的解決。

The adjudicator focuses on resolving commercial disputes.

例句 2:

在這個案件中,裁決者的角色至關重要。

The adjudicator's role is crucial in this case.

例句 3:

裁決者的決定將對雙方產生重大影響。

The adjudicator's decision will have significant implications for both parties.