趾關節的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「趾關節」是指腳趾與腳的其他部分連接的關節,主要負責腳趾的運動和靈活性。每個趾頭都有其相應的關節,這些關節允許趾頭彎曲和伸展,對於行走、跑步和保持平衡非常重要。趾關節的健康對於整體的足部功能至關重要,任何損傷或疾病都可能影響到行走和活動的能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of the foot where the toes bend.
  2. The joint that connects the toes to the foot.
  3. A joint that helps your toes move.
  4. The area in your foot that allows your toes to flex.
  5. The connection point in the foot that enables toe movement.
  6. The anatomical structure that facilitates the articulation of the toes.
  7. A crucial joint in the foot that plays a significant role in locomotion.
  8. The joint responsible for the flexion and extension of the toes.
  9. A pivotal joint in the foot's biomechanical function, essential for balance and mobility.
  10. The joint in the foot that allows for the movement and flexibility of the toes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Toe joint

用法:

指的是腳趾的關節,通常用於描述趾頭的活動性和靈活性。這個詞在日常對話中常用來談論腳部的健康或運動能力,尤其是在運動或醫療環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在跑步時感到我的趾關節有些不舒服。

I feel some discomfort in my toe joint while running.

例句 2:

這種運動可以幫助增強趾關節的靈活性。

This exercise can help improve the flexibility of the toe joint.

例句 3:

醫生建議我檢查趾關節的健康狀況。

The doctor suggested I check the health of my toe joint.

2:Phalangeal joint

用法:

這個術語通常用於醫學或解剖學中,指的是手指或腳趾的關節。它強調了關節的解剖學結構,並且常見於專業的醫學討論或文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病影響了我的趾部的趾骨關節。

This condition affects the phalangeal joints of my toes.

例句 2:

這個手術旨在修復受損的趾骨關節。

The surgery aims to repair the damaged phalangeal joint.

例句 3:

了解趾骨關節的功能對於治療很重要。

Understanding the function of the phalangeal joint is important for treatment.

3:Digital joint

用法:

這是一個較為正式的術語,通常用於醫學或解剖學的上下文中,指的是手指或腳趾的關節。這個詞可能在專業報告或醫學文獻中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

數位關節的靈活性對於行走至關重要。

The flexibility of the digital joints is essential for walking.

例句 2:

他因為受傷而無法活動他的數位關節。

He couldn't move his digital joints due to the injury.

例句 3:

醫生檢查了我的數位關節以確定是否有損傷。

The doctor examined my digital joints to check for any injuries.

4:Interphalangeal joint

用法:

這個術語專指手或腳的趾間關節,通常在醫學或生物學方面使用。它強調了趾骨之間的關節結構,並且在專業的醫學討論中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病影響了我的趾間關節,讓我行走困難。

This condition affects my interphalangeal joints, making it hard for me to walk.

例句 2:

手術後,趾間關節的活動範圍有所改善。

After the surgery, the range of motion in my interphalangeal joints improved.

例句 3:

了解趾間關節的結構對於治療方案的制定至關重要。

Understanding the structure of the interphalangeal joints is crucial for treatment planning.