酒精氣味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酒精氣味」指的是酒精所散發出的氣味，通常與酒類飲品或消毒劑等含有酒精的物質相關。這種氣味通常具有刺鼻感，可能會讓人感到不適或引起聯想，特別是在不適合的場合或環境中。酒精氣味在社交場合中常見，尤其是在聚會或慶祝活動中，或者在醫療環境中使用消毒產品時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The smell of alcohol.
  2. A strong smell from drinks.
  3. The scent of something that contains alcohol.
  4. A distinct odor from alcoholic beverages.
  5. The aroma associated with drinks like wine or beer.
  6. A pungent scent often linked to spirits or sanitizers.
  7. An odor that can be overwhelming in social settings.
  8. A fragrance that can evoke certain feelings or memories.
  9. An olfactory characteristic that can signify intoxication or cleanliness.
  10. A powerful scent that can indicate the presence of intoxicating substances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Alcohol smell

用法：

這個詞通常用來指代酒精的氣味，尤其是在飲酒場合或使用含酒精的產品時。它可以是令人愉悅的，也可以是刺鼻的，視乎個人的感受和情境而定。

例句及翻譯：

例句 1：

這間酒吧裡充滿了酒精的氣味。

The bar was filled with the smell of alcohol.

例句 2：

他一進門就能聞到酒精的氣味。

He could smell the alcohol as soon as he walked in.

例句 3：

這種酒精氣味讓我想起了我的大學時光。

The alcohol smell reminded me of my college days.

2：Ethanol scent

用法：

乙醇是酒精的主要成分，這個詞用來描述與乙醇相關的氣味。這個氣味在醫療環境中常見，因為消毒劑通常含有乙醇。

例句及翻譯：

例句 1：

醫院裡的消毒劑散發著強烈的乙醇氣味。

The disinfectant in the hospital had a strong ethanol scent.

例句 2：

這種乙醇氣味讓我感到不舒服。

The ethanol scent made me feel uneasy.

例句 3：

在實驗室裡，我們經常聞到乙醇的氣味。

In the lab, we often smell the scent of ethanol.

3：Spirit aroma

用法：

這個詞通常用於描述烈酒的氣味，這種氣味通常較為濃烈且具有誘惑性，常見於酒吧或聚會場合。

例句及翻譯：

例句 1：

這款威士忌的香氣非常濃郁。

The spirit aroma of this whiskey is very rich.

例句 2：

聚會上，大家都在享受各種不同的烈酒香氣。

At the party, everyone was enjoying the different spirit aromas.

例句 3：

她對這種葡萄酒的香氣情有獨鍾。

She is fond of the aroma of this particular wine.

4：Intoxicating odor

用法：

這個詞用來描述那些能夠引起醉意或強烈感官反應的氣味，通常與酒精飲品有關。

例句及翻譯：

例句 1：

這種醉人的氣味讓人無法抗拒。

This intoxicating odor is hard to resist.

例句 2：

他們在聚會上享受著醉人的香氣。

They were enjoying the intoxicating odor at the party.

例句 3：

這種氣味讓我想起了許多美好的回憶。

This odor brings back many fond memories.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：