頁岩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「頁岩」是一種沉積岩,主要由粘土礦物和細小的石英顆粒組成,通常呈現層狀結構。頁岩是地球表面最常見的岩石之一,廣泛分佈於各種地質環境中。由於其細緻的顆粒和層理結構,頁岩在地質學上具有重要意義,特別是在石油和天然氣的勘探與開採方面。頁岩的主要特點包括: 1. 層狀結構:頁岩通常呈現明顯的層理,容易剝離成薄片。 2. 含有有機物:頁岩中可能含有有機物,這些有機物在適當的條件下可以轉化為石油或天然氣。 3. 顏色多樣:頁岩的顏色可以是灰色、黑色、綠色、紅色等,這取決於其成分和形成環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of rock that is made from tiny pieces of clay.
  2. A rock that can break into thin layers.
  3. A soft rock that can hold oil and gas.
  4. A layered rock formed from sediment.
  5. A rock that is important for finding energy resources.
  6. A sedimentary rock that often contains organic materials.
  7. A type of rock that is formed from the compaction of clay and silt.
  8. A fine-grained rock that can indicate the presence of fossil fuels.
  9. A sedimentary formation characterized by its ability to preserve organic matter and serve as a source rock for hydrocarbons.
  10. A type of sedimentary rock known for its layered structure and potential to yield natural resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shale

用法:

頁岩的英語名稱,通常用於地質學和地球科學中。頁岩是一種非常重要的岩石類型,因為它們常常是石油和天然氣的來源岩石。頁岩通常由細小的顆粒組成,並且具有層狀結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的頁岩含有豐富的天然氣資源。

The shale in this area contains rich natural gas resources.

例句 2:

地質學家研究頁岩以了解古代環境。

Geologists study shale to understand ancient environments.

例句 3:

頁岩的形成過程需要數百萬年的時間。

The formation process of shale takes millions of years.

2:Claystone

用法:

一種由粘土組成的沉積岩,與頁岩相似,但通常較為緊密,且不易剝離。這種岩石的成分主要是粘土礦物,常見於河流或湖泊的沉積環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這片地區的粘土岩層非常厚。

The claystone layers in this area are very thick.

例句 2:

粘土岩通常不如頁岩容易分層。

Claystone is usually not as easily layered as shale.

例句 3:

在某些地方,粘土岩會形成穩定的地基。

In some places, claystone can form a stable foundation.

3:Mudstone

用法:

一種由泥質沉積物組成的岩石,與頁岩相似,但通常顆粒較大,結構較為鬆散。泥岩通常不會顯示出明顯的層理結構。

例句及翻譯:

例句 1:

泥岩的顆粒較大,通常不如頁岩緊密。

Mudstone has larger particles and is usually less compact than shale.

例句 2:

這些泥岩層顯示出古代水域的存在。

These mudstone layers indicate the presence of ancient water bodies.

例句 3:

泥岩的形成需要特定的沉積環境。

The formation of mudstone requires specific sedimentary environments.