高端車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高端車」指的是高檔、豪華或性能出色的汽車,通常具備優越的設計、先進的技術和卓越的駕駛體驗。這類車輛通常價格昂貴,並且針對追求品質和性能的消費者。高端車包括豪華品牌的轎車、跑車和SUV等,並且常常配備了最新的科技和舒適的內裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very expensive and nice car.
  2. A car that is better than regular cars.
  3. A car that has luxury features.
  4. A car that offers a premium driving experience.
  5. A car that is designed for comfort and performance.
  6. A vehicle that represents the highest quality and technology in the automotive industry.
  7. A motor vehicle that emphasizes luxury, advanced features, and superior performance.
  8. A car that is targeted towards affluent consumers looking for status and comfort.
  9. An automobile characterized by high-quality materials, advanced technology, and exceptional performance.
  10. A luxury vehicle that provides an elite experience, often associated with prestige and high standards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Luxury car

用法:

專指那些在設計、性能和舒適度上都達到高水準的汽車。這類車輛通常配備了高檔內裝和先進技術,並且價格相對較高。豪華車通常是為了提供更高的駕駛體驗而設計,並且經常是品牌形象的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他剛買了一輛豪華車,讓他感到非常自豪。

He just bought a luxury car, which makes him very proud.

例句 2:

豪華車的內裝設計非常精緻。

The interior design of the luxury car is very exquisite.

例句 3:

這款豪華車在市場上非常受歡迎。

This luxury car is very popular in the market.

2:High-end vehicle

用法:

指那些在市場上屬於高價位、高品質的汽車,通常包含最新的技術和設計。這些車輛的消費者通常追求卓越的性能和舒適的駕駛體驗。高端車通常是品牌的旗艦產品,代表著品牌的最高水準。

例句及翻譯:

例句 1:

這款高端車的性能超乎想像。

The performance of this high-end vehicle is beyond imagination.

例句 2:

高端車的維護成本通常很高。

The maintenance cost of high-end vehicles is usually high.

例句 3:

他們正在考慮購買一輛高端車作為家庭用車。

They are considering buying a high-end vehicle as a family car.

3:Premium automobile

用法:

指那些在品質和性能上都超越一般汽車的高檔汽車。這類車輛通常具備高級材料、先進的科技和舒適的駕駛體驗,並且目標客戶通常是追求高品質生活的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這款高檔汽車的油耗表現非常出色。

The fuel efficiency of this premium automobile is outstanding.

例句 2:

高檔汽車通常提供多種定制選擇。

Premium automobiles usually offer a variety of customization options.

例句 3:

他對這款高檔汽車的設計讚不絕口。

He praises the design of this premium automobile.

4:Exotic car

用法:

通常指那些設計獨特且性能卓越的高檔車輛,這些車輛往往是限量版或特別版,並且在市場上非常稀有。這類車輛的消費者通常是汽車愛好者或收藏家,尋求獨特的駕駛體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

他夢想擁有一輛跑車,特別是一輛外國的特殊車型。

He dreams of owning an exotic car, especially a unique model from abroad.

例句 2:

這輛特殊的跑車在拍賣會上賣出了天價。

This exotic car sold for a sky-high price at the auction.

例句 3:

他們參加了高端車展,展示了許多獨特的跑車。

They attended the luxury car show, showcasing many unique exotic cars.