carbon footprint的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「碳足跡」是指個體、組織、產品或活動所產生的二氧化碳及其他溫室氣體的總排放量,通常以二氧化碳當量來計算。這個概念用於衡量一個人或一個組織對氣候變化的影響,並幫助識別減少碳排放的機會。碳足跡通常包括直接排放(如汽車排放)和間接排放(如電力消耗所產生的排放)。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of gas released into the air that is bad for the environment.
  2. The total greenhouse gases produced by a person or activity.
  3. The measure of how much carbon dioxide is released.
  4. A measure of the impact of human activities on the climate.
  5. The total emissions of carbon dioxide and other gases related to activities.
  6. A measurement of the environmental impact of an individual or organization.
  7. The total greenhouse gas emissions expressed as carbon dioxide equivalent.
  8. An assessment of the contribution of a person or organization to global warming.
  9. A quantifiable measure of the total greenhouse gas emissions associated with a specific entity.
  10. A comprehensive metric that accounts for all greenhouse gas emissions linked to human activity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carbon footprint

用法:

指個人、組織或產品在生產和消費過程中所產生的二氧化碳排放量。這個概念強調了人類活動對氣候變遷的影響,並促使人們思考如何減少自身的碳排放。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該努力減少自己的碳足跡。

Everyone should strive to reduce their carbon footprint.

例句 2:

這家公司正在尋找方法來降低其碳足跡。

The company is looking for ways to lower its carbon footprint.

例句 3:

選擇公共交通可以幫助減少你的碳足跡。

Choosing public transport can help reduce your carbon footprint.

2:Greenhouse gas emissions

用法:

指由人類活動(如燃燒化石燃料、農業和工業過程)所釋放的氣體,這些氣體會導致全球暖化和氣候變化。這些氣體包括二氧化碳、甲烷和氧化亞氮等。

例句及翻譯:

例句 1:

減少溫室氣體排放對於應對氣候變化至關重要。

Reducing greenhouse gas emissions is crucial for tackling climate change.

例句 2:

政府正在制定政策以減少工廠的溫室氣體排放。

The government is implementing policies to reduce greenhouse gas emissions from factories.

例句 3:

許多國家已經簽署協議,以減少其溫室氣體排放。

Many countries have signed agreements to reduce their greenhouse gas emissions.

3:Environmental impact

用法:

指人類活動對自然環境造成的影響,包括生態系統、空氣質量和水資源等方面的變化。這個概念強調了可持續發展和環境保護的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要評估這個項目的環境影響。

We need to assess the environmental impact of this project.

例句 2:

減少環境影響是企業社會責任的一部分。

Reducing environmental impact is part of corporate social responsibility.

例句 3:

這項研究專注於城市化對環境影響的評估。

This study focuses on assessing the environmental impact of urbanization.

4:Ecological footprint

用法:

衡量人類生活方式對生態系統的需求,通常以土地面積來表示。這個概念與碳足跡相似,但更廣泛,還考慮了水資源和生物多樣性等因素。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的生態足跡應該在地球的承載能力之內。

Our ecological footprint should be within the planet's carrying capacity.

例句 2:

減少生態足跡有助於保護自然資源。

Reducing the ecological footprint helps to protect natural resources.

例句 3:

這個計畫旨在降低社區的生態足跡。

The project aims to lower the community's ecological footprint.