complimentary的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「complimentary」這個詞在英文中主要有以下幾個含義: 1. 讚美的、恭維的:用來形容對某人或某事表示讚美或恭維的話語或行為。例如:「她給了我一個很讚的讚美。」 2. 免費的:用來形容某種服務或物品是免費提供的,通常作為促銷或招待的一部分。例如:「這家酒店提供免費的早餐。」 總的來說,「complimentary」可以指對某人的讚美或贊賞,也可以指免費提供的服務或產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something nice said about someone.
  2. Saying something good about a person.
  3. A nice remark or praise.
  4. A statement that shows admiration.
  5. Expressing approval or praise.
  6. A polite expression of praise or admiration.
  7. A statement that conveys respect or admiration.
  8. A favorable remark or acknowledgment.
  9. An expression of esteem or commendation.
  10. An acknowledgment of someone's qualities or achievements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Complimentary

用法:

用於描述對某人或某事的讚美或恭維,通常是出於好意或友好。這種用法常見於社交場合、正式場合或商業環境中,當人們希望表達對他人行為或成就的欣賞時,會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

他對她的演講給予了高度的讚美。

He gave her a complimentary remark about her speech.

例句 2:

她的同事們對她的工作表現非常讚賞。

Her colleagues were very complimentary about her performance.

例句 3:

他們對這部電影的評價非常讚美。

They were very complimentary about the movie.

2:Free

用法:

用於描述某物不需要支付費用,通常是作為促銷或服務的一部分。這種用法通常用於商業環境中,表示某項服務或產品是免費的,旨在吸引顧客或提供額外的價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳提供免費的開胃菜。

The restaurant offers complimentary appetizers.

例句 2:

你可以享受免費的Wi-Fi服務。

You can enjoy complimentary Wi-Fi service.

例句 3:

酒店的客人可以享用免費的早餐。

Hotel guests can enjoy complimentary breakfast.

3:Flattering

用法:

用來形容讚美某人或某事的言語,通常是出於好意或想要取悅對方。這種讚美有時可能會被視為過度或不真誠,取決於上下文。

例句及翻譯:

例句 1:

他的讚美話聽起來有點過於恭維。

His flattering words sounded a bit excessive.

例句 2:

她對同事的表現表示了恭維。

She gave her colleague a flattering compliment about her performance.

例句 3:

這些讚美的話讓他感到受寵若驚。

The flattering remarks left him feeling overwhelmed.

4:Praise

用法:

用於描述對某人或某事的讚美或高度評價,通常是出於欣賞或尊重。這種用法常見於正式場合、演講或文章中,當人們希望表達對他人成就的讚賞時,會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

她的工作得到了廣泛的讚譽。

Her work received widespread praise.

例句 2:

他們對這位藝術家的才華表示讚揚。

They expressed praise for the artist's talent.

例句 3:

老師對學生的進步給予了讚美。

The teacher gave praise for the student's progress.

5:Compliment

用法:

用於描述對某人或某事的讚美,通常是出於友好或尊重。這種用法常見於社交場合,當人們希望表達對他人的欣賞時,會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

他給了她一個很好的讚美。

He gave her a nice compliment.

例句 2:

她總是知道如何給人以讚美。

She always knows how to give a compliment.

例句 3:

他的讚美讓我感到很開心。

His compliment made me feel happy.