「咖啡粉量」指的是用來沖泡咖啡的咖啡粉的重量或體積。通常在製作咖啡的過程中，根據所需的咖啡濃度和杯數，咖啡粉的量會有所不同。適當的咖啡粉量對於沖泡出美味的咖啡至關重要。
指的是每次沖泡咖啡所需的咖啡粉量，通常根據個人口味和所用的沖泡方法而有所不同。這個詞常用於咖啡專業人士和愛好者之間的討論，因為正確的咖啡劑量會直接影響到最終咖啡的風味和濃度。
例句 1：
這杯濃縮咖啡的咖啡劑量是18克。
The coffee dosage for this espresso is 18 grams.
例句 2：
她測試了不同咖啡劑量對味道的影響。
She tested how different coffee dosages affected the flavor.
例句 3：
專業咖啡師會根據每種咖啡豆調整咖啡劑量。
Professional baristas adjust the coffee dosage based on each type of coffee bean.
指的是用來計量咖啡粉的工具或方法，常見的有咖啡秤、量杯等。準確的咖啡測量可以確保每次沖泡的咖啡味道一致，這對於咖啡愛好者來說是非常重要的。
例句 1：
使用秤來確保咖啡粉的測量準確。
Use a scale to ensure accurate coffee measurement.
例句 2：
這種咖啡測量工具可以幫助你獲得理想的風味。
This coffee measurement tool can help you achieve the desired flavor.
例句 3：
每個人對咖啡測量的標準可能會有所不同。
Everyone may have different standards for coffee measurement.
指的是在沖泡過程中所需的咖啡粉的總量，通常根據所需的咖啡杯數和濃度來決定。這個詞在家庭製作咖啡或咖啡店中都很常用。
例句 1：
你需要根據杯數來調整咖啡粉的數量。
You need to adjust the coffee quantity based on the number of cups.
例句 2：
這個食譜中的咖啡粉數量是為兩杯咖啡準備的。
The coffee quantity in this recipe is prepared for two cups.
例句 3：
正確的咖啡數量是沖泡出好咖啡的關鍵。
The correct coffee quantity is key to brewing good coffee.
指的是用來沖泡的咖啡粉的具體數量，通常以克或湯匙來計量。這個詞常用於討論不同沖泡方法所需的咖啡粉量。
例句 1：
每種沖泡方法都有不同的咖啡粉量要求。
Each brewing method has different ground coffee amount requirements.
例句 2：
這個配方需要30克的咖啡粉量。
This recipe requires a ground coffee amount of 30 grams.
例句 3：
對於冷泡咖啡，咖啡粉的數量通常會更多。
For cold brew coffee, the ground coffee amount is usually more.