一例的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一例」這個詞在中文中通常指的是一個具體的例子或案例,常用於說明某種情況、概念或規則。它可以用來幫助解釋某個理論或觀點,使其更易於理解。在法律、醫學、教育等專業領域中,常常會使用具體的例子來說明某種情況或做法。

依照不同程度的英文解釋

  1. One example of something.
  2. A specific case to show something.
  3. A single instance that illustrates a point.
  4. One case that helps explain a concept.
  5. An instance that represents a larger idea.
  6. A specific occurrence that exemplifies a broader principle.
  7. A singular example used to clarify a theory or argument.
  8. A detailed instance that supports a claim or explanation.
  9. A representative case that demonstrates a particular phenomenon.
  10. A concrete instance that serves to illustrate a broader concept.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Example

用法:

用來展示或說明某個概念、規則或情況的具體實例。例子通常用於教學或說明中,幫助人們理解抽象的概念或複雜的理論。在日常對話中,人們也會用例子來支持自己的觀點或解釋某個情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個很好的學習例子。

This is a great example for learning.

例句 2:

他給了我一個實際的例子來解釋這個問題。

He gave me a practical example to explain the issue.

例句 3:

老師用這個例子來幫助學生理解新概念。

The teacher used this example to help students understand the new concept.

2:Case

用法:

通常用於描述特定的情況或事件,尤其是在法律或醫療領域中。案例可以用來分析、討論或研究特定的情況,並從中得出結論或教訓。在學術研究中,案例研究是一種常見的方法,用於深入了解某個現象或問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個經典的法律案例。

This is a classic legal case.

例句 2:

醫生分享了一個有趣的病例。

The doctor shared an interesting medical case.

例句 3:

這個案例展示了如何有效地解決問題。

This case illustrates how to effectively solve problems.

3:Instance

用法:

指的是特定的情況或事件,常用於討論或分析某個主題。在學術或專業環境中,實例可以用來支持論點或提供證據。在日常生活中,人們也會使用實例來描述他們的經歷或觀察。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個實例中,我們可以看到結果的影響。

In this instance, we can see the impact of the results.

例句 2:

這是一個很好的實例,說明了團隊合作的重要性。

This is a good instance that illustrates the importance of teamwork.

例句 3:

我們需要考慮每一個實例的獨特性。

We need to consider the uniqueness of each instance.

4:Illustration

用法:

通常用來說明或解釋某個概念的圖示或例子。插圖可以是圖形、圖表或具體的例子,幫助觀眾更好地理解某個主題或觀點。在教學中,插圖常被用來增強學生的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅插圖幫助我們理解了這個概念。

This illustration helped us understand the concept.

例句 2:

他用插圖來展示這個理論。

He used an illustration to demonstrate the theory.

例句 3:

這個插圖是解釋這個問題的好方法。

This illustration is a good way to explain the issue.