二元維丹塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「二元維丹塔」是一種哲學和宗教思想,主要源於印度的維丹塔學派。這個概念強調存在的二元性,即靈魂(Atman)和宇宙(Brahman)之間的分離。與非二元維丹塔(Advaita Vedanta)不同,二元維丹塔認為靈魂和宇宙是兩個獨立的實體,並且有各自的特性和本質。這一思想體系認為,靈魂的解脫需要通過對這種分離的認識和理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A belief that the soul and the universe are separate.
  2. A philosophy that sees two different parts in existence.
  3. A way of thinking about the spirit and the universe as two things.
  4. A belief system that views the soul and the universe as distinct entities.
  5. A philosophy that emphasizes the separation between the self and the ultimate reality.
  6. A dualistic perspective in spirituality that contrasts with non-dualism.
  7. A framework that interprets reality as consisting of two separate principles.
  8. A philosophical view that posits a distinction between the individual self and the universal essence.
  9. A metaphysical stance that asserts the independence of the soul from the cosmic principle.
  10. A viewpoint that recognizes the dichotomy between the individual and the absolute reality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dualism

用法:

在哲學和宗教中,二元論是指存在兩個相互獨立的實體或原則,通常是精神和物質,或是靈魂和身體。這種觀點強調這兩者之間的區別,並認為它們各自有不同的特性和運作方式。二元論在許多文化和宗教中都有出現,並且常常與道德、倫理和存在的本質問題有關。

例句及翻譯:

例句 1:

二元論在許多宗教和哲學中都有其根基。

Dualism has its roots in many religions and philosophies.

例句 2:

在二元論的觀點下,靈魂和身體是兩個獨立的實體。

From a dualistic perspective, the soul and body are two distinct entities.

例句 3:

這種二元論的思想在西方哲學中非常重要。

This dualistic thought is very important in Western philosophy.

2:Philosophy

用法:

哲學是一種對存在、知識、價值、意義和道德的探討。它涉及到人類思考的基本問題,並且有助於我們理解世界和我們在其中的角色。二元維丹塔作為一種哲學體系,提供了一種獨特的視角來思考靈魂和宇宙的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

哲學幫助我們思考生命的意義和目的。

Philosophy helps us think about the meaning and purpose of life.

例句 2:

二元維丹塔是一種重要的哲學思想。

Dualistic Vedanta is an important philosophical thought.

例句 3:

他對哲學的熱愛促進了他的思考能力。

His love for philosophy enhanced his thinking ability.

3:Vedanta

用法:

維丹塔是一種源自印度教的哲學體系,主要基於《吠陀經》和《奧義書》的教義。它探討靈魂、宇宙和最終真理之間的關係。二元維丹塔是維丹塔的一個分支,強調靈魂與宇宙之間的分離性。

例句及翻譯:

例句 1:

維丹塔教義探討靈魂的本質。

Vedanta teachings explore the nature of the soul.

例句 2:

二元維丹塔是維丹塔的一個重要分支。

Dualistic Vedanta is an important branch of Vedanta.

例句 3:

維丹塔的哲學思想影響了許多宗教和文化。

Vedanta's philosophical ideas have influenced many religions and cultures.

4:Spirituality

用法:

靈性是一種關於存在意義和目的的探索,通常涉及到個體與宇宙或神聖力量之間的關係。二元維丹塔的思想體系提供了一種靈性實踐的框架,幫助人們理解靈魂和宇宙之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

靈性探索是許多人生活中的重要部分。

Spiritual exploration is an important part of many people's lives.

例句 2:

二元維丹塔提供了一種靈性實踐的框架。

Dualistic Vedanta provides a framework for spiritual practice.

例句 3:

她在靈性方面的追求讓她更深入地理解了自己。

Her pursuit of spirituality has led her to a deeper understanding of herself.