卡布奇修會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡布奇修會」是指一個天主教修會,正式名稱為「卡布奇修會修士」,其成員通常被稱為「卡布奇修士」。該修會成立於1538年,創始人是聖安東尼奧·卡布奇修(Saint Antonio de Capuchin),其宗旨是過著簡樸的生活,專注於祈禱、傳教和服務窮人。卡布奇修會以其對社會服務和慈善工作的承諾而著稱,並在全球各地設有修道院。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of religious men who live together.
  2. A religious community focused on helping others.
  3. A community of monks who follow a simple lifestyle.
  4. A group that dedicates their lives to prayer and service.
  5. A religious order known for their charity work.
  6. An order of friars committed to living simply and serving the needy.
  7. A religious community that emphasizes humility and service to the poor.
  8. An order of men who practice a life of poverty and community service.
  9. A Catholic religious order known for its commitment to social justice and outreach.
  10. A monastic order dedicated to prayer, community life, and serving the marginalized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Capuchin Order

用法:

這是卡布奇修會的正式名稱,強調其修會的組織和結構。這個名稱源於他們的修士穿著的特徵性斗篷,這些斗篷的設計類似於意大利的卡布奇尼(Capuchin)風格。這個修會的成員致力於過著簡樸的生活,並在社區中提供服務和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

卡布奇修會的信徒以謙遜和服務為核心價值。

Members of the Capuchin Order hold humility and service as core values.

例句 2:

這個城市有一個卡布奇修會的修道院,提供庇護所給無家可歸者。

There is a Capuchin Order monastery in the city that provides shelter for the homeless.

例句 3:

卡布奇修會的修士們經常參加社區服務活動。

The friars of the Capuchin Order often participate in community service activities.

2:Capuchin Friars

用法:

指的是卡布奇修會的成員,通常以其簡樸的生活方式和對社會服務的承諾而聞名。他們在社區中提供支持,並且致力於傳播信仰。這些修士經常參與慈善工作,幫助有需要的人。

例句及翻譯:

例句 1:

卡布奇修會的修士為當地社區提供了很多幫助。

The Capuchin friars have provided much assistance to the local community.

例句 2:

這些卡布奇修會的修士在教堂裡主持彌撒。

The Capuchin friars celebrate Mass in the church.

例句 3:

他們的工作主要集中在幫助貧困家庭和孤兒。

Their work mainly focuses on helping impoverished families and orphans.

3:Capuchin Monks

用法:

這是對卡布奇修會成員的另一種稱呼,強調他們的修道士身份和生活方式。這些修士通常過著集體生活,並遵循嚴格的宗教規範。卡布奇修會的修士在社會上扮演著重要的角色,特別是在慈善和社會服務方面。

例句及翻譯:

例句 1:

卡布奇修會的修士生活在修道院中,並遵循簡樸的生活方式。

Capuchin monks live in monasteries and follow a simple lifestyle.

例句 2:

這些修士在社區中推廣宗教和道德價值觀。

These monks promote religious and moral values in the community.

例句 3:

卡布奇修會的修士們致力於教育和社會服務。

The Capuchin monks are dedicated to education and social service.