塑料夾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塑料夾」是指用塑料製作的夾具,通常用來固定、夾住或保護文件、紙張或其他物品。這種夾具在辦公室、學校和家庭中廣泛使用,方便整理和存放資料。塑料夾的設計通常輕便且易於使用,並且有各種顏色和尺寸可供選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to hold papers together.
  2. A plastic item used to keep things organized.
  3. A device that keeps documents in one place.
  4. An item used to secure or hold papers.
  5. A plastic item for organizing or holding papers.
  6. A functional item used to bind or secure multiple sheets.
  7. An organizational tool made of plastic for documents.
  8. A practical item for maintaining the order of loose papers.
  9. A versatile office supply for securing documents.
  10. A common office supply used to keep papers together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Binder Clip

用法:

這是一種金屬或塑料製成的夾具,通常用來夾住較厚的文件或多頁資料。它的設計使得夾住的文件不易散開,適合用於需要經常翻閱的文件。

例句及翻譯:

例句 1:

我用塑料夾來整理我的報告,但我更喜歡用訂書機。

I use a binder clip to organize my report, but I prefer using a stapler.

例句 2:

這些塑料夾非常適合用來固定大量的文件。

These binder clips are perfect for holding a large number of documents.

例句 3:

他在會議上使用塑料夾來保持他的文件整齊。

He used binder clips to keep his documents tidy during the meeting.

2:Paper Clip

用法:

這是一種小型的金屬或塑料夾,通常用來夾住少量的文件。它的設計簡單,方便使用,適合日常的文件整理。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些塑料夾來整理這些文件。

I need some paper clips to organize these papers.

例句 2:

這些塑料夾可以輕鬆地固定幾張紙。

These paper clips can easily hold a few sheets of paper.

例句 3:

她用塑料夾來固定她的課程資料。

She used paper clips to secure her course materials.

3:Folder Clip

用法:

這是一種常見的辦公室用品,用於夾住整個文件夾或資料夾的邊緣,使其內容保持整齊。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個塑料夾來保持我的文件夾整齊。

I need a folder clip to keep my binder neat.

例句 2:

這種塑料夾可以防止文件夾的內容散落。

This folder clip prevents the contents of the binder from falling out.

例句 3:

他用塑料夾來整理他的學校資料夾。

He used a folder clip to organize his school binder.

4:Document Holder

用法:

這是一種用來保護和展示文件的工具,通常以塑料或其他材料製作,能夠保護文件不受損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

我用塑料夾來保護我的重要文件。

I use a document holder to protect my important papers.

例句 2:

這個塑料夾可以幫助我保持文件的整潔。

This document holder helps me keep my papers organized.

例句 3:

她將所有的報告放在塑料夾裡,以防止損壞。

She placed all her reports in a document holder to prevent damage.